Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques soulignent que le livre est une œuvre importante et visionnaire de Theodor Herzl, qui traite de ses espoirs pour l'établissement d'un État juif. De nombreux lecteurs trouvent que le contenu de l'ouvrage est intéressant en ce qui concerne l'histoire et la politique du sionisme, mais ils critiquent également la mauvaise qualité de l'édition qu'ils ont lue, notant de nombreuses erreurs d'édition et de traduction qui nuisent considérablement à l'expérience de lecture.
Avantages:Le livre est considéré comme un classique qui fournit des informations précieuses sur l'histoire du sionisme et la lutte des Juifs pour une patrie. Les lecteurs apprécient ses idées visionnaires et la manière dont il replace les questions politiques et sociales dans leur contexte. Plusieurs critiques soulignent la nature inspirante du livre et sa pertinence, en particulier pour ceux qui étudient l'histoire d'Israël et le conflit palestinien.
Inconvénients:De nombreux lecteurs sont frustrés par les nombreuses erreurs d'édition et de typographie présentes dans l'édition qu'ils ont lue. La qualité de la traduction est largement critiquée, avec des commentaires sur les expressions maladroites et l'absence d'annotations scientifiques modernes. Certains ont trouvé l'intrigue médiocre et le style d'écriture déficient, ce qui a nui à leur appréciation générale.
(basé sur 21 avis de lecteurs)
Titre original :
Old New Land
Contenu du livre :
L'ouvrage Old New Land a changé à jamais la physionomie du Moyen-Orient. Ce livre est un projet utopique du XIXe siècle pour un État d'Israël moderne.
Il y avait déjà des colons juifs en Palestine et les idées sionistes existaient en Europe de l'Est avant Herzl, mais ce dernier a fait du sionisme un mouvement culturel et politique acceptable pour les gouvernements et les intellectuels occidentaux. La prophétie qu'il a faite à la fin de ce livre est devenue réalité : "Si vous le voulez, ce n'est pas une fable". L'auteur, fondateur du mouvement sioniste, considérait cette histoire utopique comme sa meilleure œuvre littéraire : une expression de son art, avec un message politique.
Son biographe, Amos Elon, place Old New Land "dans le courant dominant de l'art fin-de-si cle. Sa recherche de la félicité arcadienne au sein d'une communauté mystique et sa préoccupation hantée pour les rêves rappellent la musique de Gustav Mahler".
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781558761605 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 1997 |
| Nombre de pages : | 340 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
