Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre examine en détail la bataille de la Somme du point de vue allemand, en utilisant les archives militaires allemandes et les récits des prisonniers de guerre britanniques. Bien qu'il offre un aperçu des perceptions britanniques et allemandes de la bataille, certains lecteurs ont exprimé leur insatisfaction quant à son orientation et à son style d'écriture. L'ouvrage a été salué pour son approche unique, mais il a également été critiqué pour avoir été trop centré sur les Britanniques et pour ne pas avoir pleinement atteint son objectif déclaré.
Avantages:⬤ Une perspective unique : Offre un aperçu de la campagne britannique du point de vue allemand.
⬤ Recherches approfondies : Basé sur des sources allemandes et des archives militaires, il constitue une contribution précieuse à l'histoire militaire.
⬤ Informatif : Contient de nombreuses anecdotes intéressantes et des détails sur la tactique, l'armement et l'organisation de l'armée.
⬤ Rédaction accessible : Généralement facile à lire, ce qui en fait un ouvrage agréable à lire pour les passionnés comme pour les lecteurs occasionnels.
⬤ Titre trompeur : De nombreux lecteurs s'attendaient à un point de vue plus équilibré, mais ont constaté que l'ouvrage était centré sur les Britanniques.
⬤ Perspectives allemandes limitées : Moins de points de vue de généraux et de soldats allemands que prévu, l'ouvrage se concentrant davantage sur les récits de prisonniers de guerre britanniques.
⬤ Qualité d'écriture variable : Les critiques mentionnent que certaines parties sont mal écrites ou arides, et que l'accent mis sur les faits militaires peut rebuter les lecteurs occasionnels.
⬤ Une certaine insatisfaction quant à l'organisation et au rythme du livre, avec une lente montée en puissance avant d'arriver aux descriptions des batailles.
(basé sur 25 avis de lecteurs)
Titre original :
Through German Eyes: The British and the Somme 1916
Contenu du livre :
La bataille clé de la Première Guerre mondiale du point de vue allemand.
La bataille de la Somme a laissé un héritage durable, l'image établie par Alan Clark des « lions menés par des ânes » : des soldats britanniques courageux envoyés à la mort par des généraux incompétents. Cependant, du point de vue allemand, la bataille a été un désastre. Leurs propres pertes ont été épouvantables. Les Allemands n'avaient pas l'idée (moderne) que l'armée britannique était inutile. Comme le révèle Christopher Duffy, ils avaient un grand respect pour les forces britanniques et les rapports allemands jettent un éclairage fascinant sur l'armée de volontaires recrutée par le général Kitchener.
Le point de vue des Allemands sur l'armée britannique n'a jamais été rendu public jusqu'à présent. Leurs rapports, typiquement diligents, sont restés dans d'obscures archives jusqu'à ce que Christopher Duffy les mette au jour. L'image qui en ressort est très éloignée de « Blackadder » : les Allemands ont développé un respect croissant pour le professionnalisme de l'armée britannique. Et le fait que chaque soldat britannique fait prisonnier croyait encore que la Grande-Bretagne gagnerait la guerre a donné aux équipes de renseignement allemandes leur première indication que leur Empire serait vaincu.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780753822029 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2008 |
| Nombre de pages : | 392 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
