Note :
Les critiques soulignent la maîtrise de W.G. Sebald en tant que poète, en présentant une collection de poèmes qui reflètent son engagement dans le passé sombre de l'Allemagne. L'anthologie couvre l'ensemble de sa carrière poétique et est recommandée à la fois aux nouveaux et aux anciens fans de son œuvre.
Avantages:Le recueil présente d'excellentes traductions, allie un langage concis à des thèmes profonds et offre une exploration approfondie du parcours poétique de Sebald tout au long de sa vie. Les critiques apprécient la profondeur et la beauté des poèmes, qu'ils qualifient de stimulants et d'enrichissants. Le livre est également considéré comme un complément précieux pour les amateurs de Sebald et un reflet de sa voix unique.
Inconvénients:Certains lecteurs peuvent trouver la poésie exigeante et hermétique, nécessitant une lecture attentive pour l'apprécier pleinement. L'absence d'éléments visuels pourrait rendre le livre moins accessible à ceux qui ont déjà apprécié son œuvre avec des illustrations.
(basé sur 8 avis de lecteurs)
Across the Land and the Water: Selected Poems, 1964-2001
Un ajout splendide à une œuvre déjà extraordinaire » - Teju Cole, The New Yorker
W. G. Sebald, né en Allemagne, est surtout connu comme l'auteur novateur d'Austerlitz, le classique en prose de la culpabilité et de la conscience de la Seconde Guerre mondiale qui a placé son auteur en compagnie de Nabokov, Calvino et Borges. Voici maintenant la première grande collection de poèmes de ce maître de la littérature. Habilement traduits par Iain Galbraith, ils vont des pièces que Sebald a écrites lorsqu'il était étudiant dans les années soixante à celles qu'il a achevées juste avant sa mort prématurée en 2001. En près de cent poèmes, dont la plupart sont publiés en anglais pour la première fois, Sebald explore les thèmes qui le caractérisent, de la nature à l'histoire, de l'errance à l'émerveillement, de l'oubli à la mémoire. La poésie de W. G. Sebald est un ajout indélébile à sa superbe œuvre, et ce recueil est appelé à devenir un classique à part entière.
« Quelle chance nous avons d'avoir l'imagination saisissante de cet écrivain qui s'exprime une fois de plus dans un langage d'une simplicité parfaite » - Billy Collins.
« Un volume qui marque un tournant... rien de moins que transcendant. »-- BookPage
» Sebald était) un écrivain déterminant de son époque » -- The New Republic.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)