Note :
Ce livre propose une exploration approfondie de l'art et de la littérature japonais de la période Heian, révélant des liens culturels et des perspectives profondes. S'il constitue une ressource éclairante pour certains lecteurs, d'autres le trouvent difficile à comprendre en raison de la complexité de son contenu.
Avantages:Le livre est décrit comme une révélation qui apporte une compréhension nuancée de l'art et de la poésie du Japon de l'ère Heian, mettant en valeur un monde cosmopolite. Il relie avec succès la poétique et la politique et est apprécié pour sa richesse expressive et ses nouvelles perspectives sur la culture japonaise.
Inconvénients:Certains lecteurs trouvent le livre trop complexe ou difficile à appréhender, avec des difficultés à comprendre des éléments tels que la prononciation et la traduction. Il peut être intimidant pour ceux qui ne sont pas déjà familiarisés avec le sujet.
(basé sur 4 avis de lecteurs)
Uncovering Heian Japan: An Archaeology of Sensation and Inscription
La poésie de la cour de Heian au Japon est généralement liée à l'émergence d'une langue et d'une culture japonaises distinctes. Ce concept d'une "japonité" linguistiquement homogène et ethniquement pure a fait partie intégrante de la construction d'une nation japonaise moderne, en particulier pendant les périodes d'expansion coloniale et d'empiètement culturel de l'Occident. Mais Thomas LaMarre affirme dans Uncovering Heian Japan que ce besoin d'unité culturelle - une identité japonaise singulière - a eu pour conséquence de mettre l'accent sur un aspect relativement mineur de la poésie de Heian, occultant non seulement ses autres éléments significatifs, mais aussi la porosité de la société de Heian et la politique de l'expression poétique.
En combinant une analyse visuelle révolutionnaire de la calligraphie avec laquelle cette poésie a été transcrite, une analyse textuelle plus traditionnelle et un examen de la politique de l'époque, LaMarre présente une vision radicalement nouvelle de la poésie et de la culture de l'ère Heian. Il remet en question l'hypothèse d'un "imaginaire national" cohésif, voyant au contraire un Japon primitif ethniquement diversifié, territorialement poreux et indifférent aux frontières linguistiques. Travaillant sur les problèmes posés par les notions institutionnalisées de nationalisme, de nativisme et de modernisme, LaMarre repense les théories de chercheurs tels que Suzuki Hideo, Yoshimoto Takaaki et Komatsu Shigemi, en conjonction avec des théoriciens tels que Derrida, Karatani, Foucault et Deleuze. Contestant l'idée que la parole est essentielle à la formation d'une communauté, Uncovering Heian Japan se concentre plutôt sur la centralité potentielle des opérations plus figuratives de la pratique poétique.
Les spécialistes de l'histoire et de la culture japonaises, ainsi que les chercheurs travaillant dans d'autres domaines de la critique culturelle, trouveront dans ce livre un moyen d'enrichir leur compréhension d'un Japon primitif qui a exercé une influence considérable sur les concepts ultérieurs de ce que signifie être japonais.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)