Note :
Les critiques font l'éloge de la traduction des Yoga Sutras de Patanjali par Alistair Shearer pour sa clarté, son accessibilité et sa présentation concise. De nombreux lecteurs la trouvent éclairante et intemporelle, ce qui la rend adaptée aussi bien aux débutants qu'aux personnes plus expérimentées en matière de yoga. Cependant, certains critiques notent l'absence de textes sanskrits originaux et souhaitent des annotations plus érudites.
Avantages:Style accessible, traduction claire et concise, introduction bien structurée, perspectives éclairantes et profondes, format portable, bien recommandé par les praticiens et les professeurs de yoga.
Inconvénients:Manque le texte original sanskrit et les annotations, certains trouvent le langage parfois alambiqué, peut ne pas répondre aux attentes des érudits pour une analyse en profondeur.
(basé sur 62 avis de lecteurs)
Yoga Sutras Of Patanjali
Les réponses de Patanjali (données au troisième siècle avant J.-C.) constituent l'un des plus anciens textes spirituels au monde.
La superbe introduction et la traduction d'Alistair Shearer donnent vie à ces enseignements anciens et vitaux dans le monde moderne et s'adressent à tous ceux qui recherchent les bienfaits de la connaissance de soi.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)