Avis des lecteurs
Résumé:Le livre « I Am Not Your Perfect Mexican Daughter » (Je ne suis pas votre fille mexicaine parfaite) a été salué pour sa résonance émotionnelle profonde, le développement de personnages racontables et la représentation culturelle, en particulier pour la communauté latino-américaine. Les lecteurs font l'éloge du récit captivant qui aborde les expériences des immigrants, les relations familiales et le développement personnel, tandis que certains notent que le livre commence lentement mais offre finalement une expérience gratifiante.
Avantages:⬤ Des personnages attachants et racontables, en particulier la protagoniste Julia.
⬤ Exploration puissante des expériences des immigrants et de la dynamique familiale.
⬤ Une traduction exceptionnelle qui respecte les nuances culturelles.
⬤ Aborde des thèmes pertinents tels que l'identité, les conflits culturels et les malédictions générationnelles.
⬤ Crée une empathie émotionnelle et offre une perspective unique sur le passage à l'âge adulte.
⬤ Certains lecteurs ont trouvé le début lent.
⬤ Certains thèmes lourds (dépression, mort) peuvent nécessiter des avertissements.
⬤ Certains commentaires font état d'un manque d'intérêt pour l'exploration de certains points de l'intrigue, comme la vie de la sœur décédée.
(basé sur 98 avis de lecteurs)
Titre original :
Yo No Soy Tu Perfecta Hija Mexicana / I Am Not Your Perfect Mexican Daughter
Contenu du livre :
Finaliste du National Book Award.
Bestseller du New York Times
Julia n'est pas la fille mexicaine parfaite. C'était le rôle de sa sœur Olga. Olga n'est pas allée à l'université, elle est restée à la maison pour s'occuper de ses parents, faire le ménage et travailler à temps partiel. Julia a de grands rêves et ne veut pas suivre le chemin de sa sœur aînée. Mais une simple erreur, commise en envoyant un SMS alors qu'elle traversait la rue la plus fréquentée de Chicago, entraîne la mort d'Olga, laissant Julia derrière elle pour gérer les conséquences.
Ses parents, qui ont immigré illégalement du Mexique à Chicago à la recherche d'une vie meilleure, sont inconsolables. La mère de Julia semble canaliser son chagrin en soulignant par tous les moyens possibles que Julia n'est pas la fille mexicaine parfaite qu'était Olga. Mais Julia découvre bientôt qu'Olga avait peut-être aussi des secrets. Avec l'aide de sa meilleure amie Lorena, Julia est déterminée à le découvrir. Olga était-elle vraiment ce qu'elle semblait être, ou y avait-il plus dans l'histoire de sa sœur ? Et quoi qu'il en soit, comment Julia peut-elle essayer de vivre selon un idéal apparemment impossible ?
DESCRIPTION ANGLAISE NATIONAL BOOK AWARD FINALIST NATIONAL BOOK AWARD FINALIST NATIONAL BOOK AWARD FINALIST
Finaliste du National Book Award
Bestseller instantané du New York Times.
L'Absolutely True Diary of a Part-Time Indian rencontre Jane the Virgin dans cet ouvrage contemporain YA poignant, mais souvent très drôle, sur la perte d'une sœur et la recherche de soi au milieu des pressions, des attentes et des stéréotypes liés au fait de grandir dans un foyer mexico-américain.
Les filles mexicaines parfaites ne partent pas à l'université. Et elles ne quittent pas la maison de leurs parents après avoir obtenu leur diplôme de fin d'études secondaires. Les filles mexicaines parfaites n'abandonnent jamais leur famille.
Mais Julia n'est pas une fille mexicaine parfaite. C'était le rôle d'Olga.
Un accident tragique survenu dans la rue la plus fréquentée de Chicago entraîne la mort d'Olga et laisse Julia derrière elle pour recoller les morceaux de sa famille. Et personne ne semble reconnaître que Julia est elle aussi brisée. Au contraire, sa mère semble canaliser son chagrin en soulignant toutes les façons possibles dont Julia a échoué.
Mais Julia ne tarde pas à découvrir qu'Olga n'était peut-être pas aussi parfaite que tout le monde le pensait. Avec l'aide de sa meilleure amie, Lorena, et de son premier amour (premier tout), Connor, Julia est déterminée à le découvrir. Olga était-elle vraiment ce qu'elle semblait être ? Ou l'histoire de sa sœur était-elle plus complexe ? Et quoi qu'il en soit, comment Julia peut-elle essayer de vivre selon un idéal apparemment impossible ?
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780525564324 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
