Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 4 votes.
Xicotencatl: An Anonymous Historical Novel about the Events Leading Up to the Conquest of the Aztec Empire
Alors que les colonies espagnoles du Nouveau Monde luttaient pour leur indépendance au début du XIXe siècle, un auteur anonyme s'est penché sur la lutte antérieure des Amérindiens contre les conquistadores espagnols et a écrit ce roman, Xicotencatl. Dans une perspective résolument anti-espagnole, l'auteur décrit les événements historiques qui ont conduit à la marche sur Tenochtitlan et à la conquête de l'empire aztèque en 1519 par Hernan Cortes et ses alliés indiens, les Tlaxcalans.
Xicotencatl est une belle exposition d'un Nouveau Monde idéalisé sur le point de subir les énormes changements provoqués par la conquête espagnole. L'ouvrage a été publié à Philadelphie en 1826.
Dans son introduction à cette première traduction anglaise, Guillermo I. Castillo-Feliu évoque les raisons pour lesquelles le roman a été publié en dehors de l'Amérique latine, son auteur probable et ses attitudes à l'égard de ses personnages espagnols et indiens, sa dette à l'égard de la littérature et de la culture espagnoles, ainsi que les parallèles qu'il établit entre les luttes passées et présentes contre la domination espagnole dans les Amériques.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)