Titre original :
Wildwuchs Und Methode / Macchia E Metodo: Sprachbilder Von Unten / Immagini Linguistiche Dal Basso
Contenu du livre :
Ce livre bilingue a été inspiré conjointement par la ville de Matera, dans la région de Basilicate, au sud de l'Italie, et par Vienne.
Il présente une archive complète d'images verbales et explore les thèmes de l'identité, de la traduction, de l'attente, de l'altérité, de la honte et de la matérialité. Des notes personnelles, des essais et des expressions sont soit juxtaposés au hasard, soit méthodiquement ordonnés en fonction d'espaces poétiques ou quotidiens, et condensés dans un volume rempli de scènes remémorées et imaginées.
Les textes de l'auteur sont complétés par des contributions de Chiara Cardelli et Claudia Calcagnile, un entretien avec Ferdinand Schmatz et des dessins de Rudi Klein. Les textes italiens et allemands alternent, créant avec les images en couleur et les pages dépliantes à la fin de chaque chapitre une composition texte-image qui offre de multiples perspectives.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9783110738490 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | allemand |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2021 |
| Nombre de pages : | 284 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
