Vu et revu : Ou, Monologues d'un escargot sans abri

Avis des lecteurs

Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.

Titre original :

Seen and Unseen: Or, Monologues of a Homeless Snail

Contenu du livre :

Vu et non vu : Or, Monologues of a Homeless Snail (1897) est un recueil de poèmes de Yone Noguchi. Écrits trois ans seulement après son arrivée à San Francisco, ces poèmes capturent les émotions d'un jeune homme loin de chez lui. Parlant couramment l'anglais et adepte du style ouvert et fluide du vers libre, Noguchi reste unique dans sa vision de la vie terrestre.

Les poèmes de Noguchi sont des chants d'ombre et de lumière, en accord avec les animaux, les saisons, les esprits et les émotions complexes. Ses mots sont des feuilles, ses pensées sont des rideaux qui frappent "avec leurs mains d'ombre" à sa porte. Sa "(p)oésie commence par les chants infatigables du grillon, sur la maigre colline aux cheveux gris, dans le soir au visage sobre. / Et la page suivante est celle de l'immobilité". Seul dans un pays étranger, il trouve du réconfort dans l'étrange musique de la nature et de l'espoir dans les mots qu'il peut en tirer. Il s'imagine endormi au fond d'un canyon, écrivant des lettres qui n'arriveront jamais, attendant avec impatience le chant des grillons. "L'escargot sans abri qui grimpe sur l'oreiller, fixe l'étoile argentée - des larmes sur mes yeux ! (...) Oh, je suis seul ! Qui sait ce que je ressens ce soir ? "Il pose la question, l'escargot sans abri pose la question, et son lecteur a envie de répondre.

Avec une couverture magnifiquement conçue et un manuscrit composé de manière professionnelle, cette édition de Seen and Unseen de Yone Noguchi : Or, Monologues of a Homeless Snail de Yone Noguchi est un classique de la littérature américano-japonaise réimaginé pour les lecteurs modernes.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9781513282497
• Auteur : Yone Noguchi
• Éditeur : Mint Ed
• Reliure : Broché