Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 20 votes.
Journey to the East: The Jesuit Mission to China, 1579-1724
Ce fut l'une des grandes rencontres de l'histoire mondiale : des prêtres européens très instruits se confrontant à la culture chinoise pour la première fois de l'ère moderne. Liam Brockey explore ce "voyage vers l'Orient" en retraçant le parcours des missionnaires jésuites qui ont navigué du Portugal vers la Chine, croyant pouvoir convertir les Chinois au christianisme avec seulement une ferme conviction et l'assistance divine.
Dépassant l'image des jésuites en tant qu'émissaires culturels, son livre montre comment ces prêtres, dans le cadre du premier effort européen concerté pour s'intéresser à la langue et à la pensée chinoises, ont traduit le catholicisme romain dans le cadre culturel chinois et ont fini par revendiquer deux cent mille conversions. Première histoire narrative de la mission des Jésuites de 1579 jusqu'à la proscription du christianisme en Chine en 1724, cette étude est également la première à utiliser la documentation abondante de l'entreprise trouvée à Lisbonne et à Rome. Les périls du voyage dans le monde prémoderne, le danger d'entrer seul et sans armes dans un pays étranger et le défi de comprendre une culture radicalement différente donnent lieu à des épisodes dramatiques qui ont pour toile de fond la cour impériale de Pékin, les villages de la province de Shanxi et les villes animées de la région du delta du Yangzi.
D'autres scènes montrent comment les jésuites ont obtenu des conversions et ont transformé leurs communautés chrétiennes en avant-postes du catholicisme baroque dans l'immensité de la Chine. Cette histoire traverse les continents et les siècles pour révéler les profondes complexités politiques, culturelles, scientifiques, linguistiques et religieuses d'un véritable engagement précoce entre l'Orient et l'Occident.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)