Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre présente une riche tapisserie de l'expérience asiatique américaine à travers un mélange de poésie et de prose, mettant en lumière les thèmes de l'identité culturelle, de la dynamique familiale et de la croissance personnelle. L'auteur, Frances Kai-Hwa Wang, offre une perspective intime et humoristique en tant qu'immigrante de deuxième génération naviguant dans la vie et les relations. Cependant, certains lecteurs estiment que le livre a tendance à trop mettre l'accent sur les défis rencontrés dans la société contemporaine, en particulier en ce qui concerne l'éducation des enfants dans un contexte multiculturel.
Avantages:⬤ Une honnêteté et un humour inébranlables dans la narration.
⬤ Des portraits intimes de la vie familiale et des expériences culturelles.
⬤ Le point de vue unique d'un immigrant asiatique de deuxième génération.
⬤ Une richesse de détails avec un mélange de poésie et de prose.
⬤ Perspectives engageantes et réalistes sur la découverte de soi et le passage à la quarantaine.
⬤ Aborde des thèmes importants concernant la race, l'identité et l'expérience de l'immigration.
⬤ Certains lecteurs ont trouvé que certaines parties étaient absurdes ou trop axées sur des questions sociétales contemporaines.
⬤ Critique sur la simplification des défis parentaux dans un contexte multiculturel.
⬤ Peut ne pas trouver d'écho auprès de ceux qui recherchent un récit direct.
(basé sur 5 avis de lecteurs)
Titre original :
You Cannot Resist Me When My Hair Is in Braids
Contenu du livre :
Après un divorce difficile, Frances Kai-Hwa Wang écrit dans l'espoir de commencer à construire une nouvelle vie avec quatre enfants, des tantes autoritaires, des prétendants peu fiables et un paysage politique incertain. Les essais lyriques de You Cannot Resist Me When My Hair Is in Braids naviguent habilement dans l'espace entre les cultures et reflètent les leçons apprises à la fois des aînés américains d'origine asiatique et des jeunes enfants multiraciaux, ponctués de moments riches en nuances culturelles et linguistiques. Dans son prologue, Wang explique : "Les bouddhistes disent que la souffrance vient d'un désir insatisfait, alors pendant des années, j'ai essayé de fermer la porte au désir. J'ai tellement bien réussi que je n'ai pas seulement fermé la porte, je l'ai verrouillée, barrée, clouée, puis j'ai empilé un tas de meubles devant. Et maintenant, cette porte est ouverte, grande ouverte, et toutes mes entrailles se déversent à l'extérieur".
Rempli d'événements du jour et de #HashtagsOfTheMoment, les sujets de la collection sont très variés, y compris la cuisine pour montrer l'amour, survivre à l'école chinoise, être un conférencier sous-payé, se défendre contre les godemichés jaunes, naviguer dans les questions d'immigration, trouver l'amour en période d'élections, pleurer avec les enfants séparés de leurs parents à la frontière, Elle a été témoin de la violence anti-asiatique américaine inspirée par le COVID tout en réfléchissant à la mort de Vincent Chin. Elle a appris à son fils de seize ans à conduire après la mort de Trayvon Martin et de George Floyd, et elle a fait confiance au pouvoir de l'écriture pour exister. Dans ces essais lyriques, dont certains sont accompagnés d'œuvres d'art et d'installations artistiques, Wang trouve le courage et l'espoir de s'exprimer en son nom propre et au nom de toute une génération de femmes américaines d'origine asiatique.
Œuvre remarquable dans le paysage de la littérature américano-asiatique ainsi que dans celui de la littérature du Midwest et du Michigan, You Cannot Resist Me When My Hair Is in Braids fait entendre une voix claire et puissante qui rassemble tous les peuples en ces temps de politique et de pandémie.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780814349410 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2022 |
| Nombre de pages : | 118 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
