Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Titre original :
You Can't Read This: Forbidden Books, Lost Writing, Mistranslations, and Codes
Contenu du livre :
Partout où l'on sait lire, on raconte des histoires sur la magie, le mystère et le pouvoir de ce que l'on lit. Val Ross présente une histoire de la lecture qui est, en fait, l'histoire de la lutte monumentale et permanente pour la lecture. De Enheduanna, fille de Sargon le Grand, le plus ancien auteur signé au monde, à l'impératrice Shotoku du Japon qui, en 764, ordonna l'impression d'un million de prières bouddhistes ; de l'histoire de Hulagu, le méchant frère de Ghengis Khan qui détruisit la bibliothèque de Bagdad, à Bowdler et à la censure de Shakespeare, il y a eu des obstacles à la lecture, qu'ils soient physiques, économiques, sociaux ou politiques.
Écrit pour les enfants de dix ans et plus, You Can't Read This explore le développement des alphabets, le décodage des langues anciennes et la censure dans la Rome antique et l'Amérique moderne. Il y est question d'écriture secrète, de bibliothèques saccagées, d'écrivains en fuite, d'écrivains qui se cachent, de livres dont on pense qu'ils ont des pouvoirs magiques et de traductions erronées qui ont déclenché des guerres. Il s'agit de personnes : de l'esclave américain Frederick Douglass aux jeunes filles afghanes de l'année 2001 qui ont défié les lois qui les empêchaient d'apprendre à lire.
Quel est le point commun entre toutes ces histoires ?
Ils expliquent comment les textes renferment le pouvoir - et comment, tout au long de l'histoire, les gens ont consacré leur volonté et leur cerveau à lire et à libérer le pouvoir des mots.
Avec de somptueuses illustrations et un index, c'est l'histoire dans toute sa splendeur.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780887767326 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2006 |
| Nombre de pages : | 152 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
