Note :
Ce livre constitue une ressource de vocabulaire utile pour les lecteurs de Jia, réduisant la nécessité de consulter fréquemment le dictionnaire. Il organise les mots par chapitre et inclut les définitions nécessaires pour des apprenants de niveau intermédiaire à supérieur, bien qu'il manque de notes détaillées et de contexte historique.
Avantages:⬤ Réduit le travail de dictionnaire
⬤ organisé par chapitre avec les mots dans l'ordre du texte
⬤ inclut des définitions adaptées aux apprenants intermédiaires
⬤ fournit des caractères simplifiés et traditionnels.
⬤ N'est pas visuellement attrayant
⬤ se présente comme un manuscrit dactylographié avec des caractères manuscrits
⬤ manque de notes détaillées, de références et de contexte historique.
(basé sur 2 avis de lecteurs)
Vocabulary and Notes to Ba Jin's Jia: An Aid for Reading the Novel
Plus de 4 000 glossaires, notes culturelles et explications grammaticales pour permettre aux étudiants de troisième et quatrième année de chinois moderne de lire le célèbre roman de Ba Jin avec un minimum de travail de dictionnaire.
En caractères simplifiés et traditionnels, en pinyin et en anglais. Idéal pour une utilisation en classe en conjonction avec la version révisée du roman en 1957, la version cinématographique de Jia, la récente série télévisée et la traduction anglaise de Sidney Shapiro.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)