Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Titre original :
Living in Two Worlds: Communication Between a White Healer and Her Black Counterparts
Contenu du livre :
Certains Sud-Africains blancs ont grandi avec le son des chants africains accompagnés de tambours dans leurs oreilles la nuit. Cela a suscité des sentiments de peur, de mystère et de fascination, mais aussi d'évitement - "Laissez cela tranquille, ce n'est pas pour nous", leur disaient leurs aînés. Ils ne savaient donc rien du but, de l'objectif et de l'utilité des chants, des danses et des tambours dans la vie des Africains de souche - ils les considéraient comme de simples "fêtes de la bière". Le Sud-Africain blanc, lui, savait et sous-estimait.
Il connaissait encore moins ces méthodes de guérison et de réconfort du corps et de l'esprit. Pourtant, pour beaucoup, la fascination est restée intacte, tout comme le mystère.
Aucun groupe culturel ne peut exister de manière significative sans ses mythes, ses rituels et ses cérémonies. En outre, en Afrique australe, les groupes raciaux coexistants ont une occasion unique de s'enrichir et de se féconder mutuellement en explorant, en acceptant et en comprenant les croyances et les pratiques culturelles des uns et des autres.
Ce livre vise à améliorer cette compréhension et à jeter un pont d'empathie entre "deux mondes" : la façon occidentale de vivre, qui est largement rationnelle, intellectuelle et technologique, et le monde traditionnel xhosa, qui est principalement intuitif, non rationnel et orienté vers les symboles et les images.
L'auteur décrit son travail de recherche auprès des guérisseurs indigènes xhosa et s'attache à montrer qu'une grande partie de ce que l'on appelle communément "la magie du sorcier" n'est pas magique.
La magie du docteur" n'est pas magique au sens habituel du terme, mais repose intuitivement sur des principes solides de la psychologie des profondeurs, largement pratiquée en Occident.
Living in Two Worlds est une lecture obligatoire pour toute personne intéressée par les réalités sociales, politiques et psychologiques de l'Afrique australe.
Table des matières :
Concepts de la psychologie des profondeurs.
La cosmologie xhosa.
Catégories de maladies.
Aspects généraux du traitement thwasa.
Les rêves.
Intlombeet xhentsa
Les cérémonies de la rivière.
Isiko lentambo
Cérémonie de Godusa.
L'efficacité générale des procédures de guérison.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780933029101 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
