Avis des lecteurs
Résumé:Le livre a reçu des critiques mitigées, certains lecteurs appréciant ses délicieuses histoires tandis que d'autres ont été déçus par l'absence de contes hongrois traditionnels et par des problèmes de qualité.
Avantages:Des histoires délicieuses et amusantes, une lecture agréable, une éducation culturelle sur les contes hongrois et une approche unique des contes de fées.
Inconvénients:Pas d'histoires hongroises traditionnelles, mauvaise qualité d'impression, contenu mal assorti, fautes de frappe dans les phrases hongroises, et certains lecteurs ont trouvé ce livre effrayant ou inadapté comme cadeau.
(basé sur 8 avis de lecteurs)
Titre original :
Old Hungarian Fairy Tales
Contenu du livre :
"Old Hungarian Fairy Tales" est un recueil de contes et légendes traditionnels de Hongrie, racontés par la baronne Emma Orczy. Le livre comprend 17 contes, chacun avec ses propres personnages et sa propre intrigue, mais tous partageant un fil conducteur de magie, d'aventure et de leçons morales.
Certaines histoires reprennent des éléments familiers des contes de fées, comme les princesses, les dragons et les forêts enchantées, tandis que d'autres plongent dans un folklore hongrois plus obscur. Les contes sont écrits dans un style simple et accessible qui convient aux lecteurs de tous âges. Les relectures d'Orczy sont fidèles aux histoires originales, mais elles sont aussi imprégnées de ses propres touches d'imagination.
"Les "Vieux contes de fées hongrois" sont un livre charmant et enchanteur qui offre une fenêtre sur le riche patrimoine culturel de la Hongrie. Le lendemain, Narcissa se leva et s'habilla, ou plutôt fit habiller Myosotis comme d'habitude ; elle n'était pas encore fatiguée de l'admiration que sa beauté suscitait partout où elle passait, et elle aimait toujours autant contempler son propre reflet dans le lac, et provoquer ses habitants dans des chants de louange.
Ce matin-là, elle s'était faite plus belle que jamais, et elle sortit du jardin de sa mère, guettant avec anxiété les écureuils qui saluaient toujours joyeusement son approche et l'escortaient jusqu'au bord du lac en lui faisant de nombreuses révérences d'admiration et d'envie. Ce livre ancien rare est une réimpression en fac-similé de l'original ancien et peut contenir quelques imperfections telles que des marques de bibliothèque et des annotations.
Parce que nous pensons que cette œuvre est culturellement importante, nous l'avons rendue disponible dans le cadre de notre engagement à protéger, préserver et promouvoir la littérature mondiale dans des éditions modernes, abordables et de haute qualité, qui sont fidèles à l'œuvre originale.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781169210585 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
