Note :
Le livre « Sworn Virgin » d'Elvira Dones explore le phénomène culturel complexe des vierges jurées en Albanie à travers l'histoire de Hana, qui adopte une identité masculine dans le cadre de cette tradition. Si certains lecteurs saluent la profondeur de l'exploration de l'identité et de la culture, d'autres critiquent l'exécution, le rythme et le traitement apparemment superficiel du sujet.
Avantages:Les lecteurs apprécient la profondeur de l'exploration de l'identité et de la culture, la narration captivante et la beauté de l'écriture. Le livre offre un aperçu précieux des traditions albanaises et présente un personnage convaincant en la personne de Hana/Mark. Certains trouvent qu'il est magnifiquement traduit et qu'il a une résonance émotionnelle.
Inconvénients:Les critiques expriment leur insatisfaction quant au rythme et à la structure du livre, estimant qu'il manque de profondeur dans l'exploration des processus émotionnels et physiques de la transformation du personnage. Plusieurs trouvent la fin insatisfaisante ou irréaliste, et certains accusent l'auteur de banaliser la tradition de la vierge jurée, en la faisant passer pour une vulgaire obsession plutôt que d'aborder ses graves implications culturelles.
(basé sur 21 avis de lecteurs)
Sworn Virgin
Hana Doda est une ambitieuse étudiante en littérature dans la cosmopolite Tirana.
Mark Doda est un berger buveur de raki et fumeur de chaînes, qui vit seul au fin fond des montagnes albanaises. En fait, il s'agit de la même personne.
Hana est devenue Mark, mais qu'adviendra-t-il de la Vierge jurée lorsqu'elle partira pour l'Amérique ?
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)