Toward the North: Stories by Chinese Canadian Writers
Toward the North est la première anthologie de treize courts textes de fiction écrits et traduits par des écrivains sino-canadiens au cours des deux dernières décennies. Chacun de ces textes dépeint la vie contemporaine des nouveaux immigrants chinois au Canada et illustre les perspectives des nouveaux arrivants sur le Canada multiculturel.
Le thème de l'anthologie est l'expérience de vie transnationale et interculturelle des Chinois. Une préoccupation fondamentale partagée par la plupart des auteurs est de redéfinir l'identité culturelle de leurs personnages dans leur acculturation à travers le temps et l'espace. Dans ces histoires, l'exploration des relations entre les immigrants chinois et les Canadiens va au-delà du modèle binaire « jaune »/« blanc », révélant les interactions entre les Chinois et les autres communautés ethniques.
Les luttes entre l'assimilation culturelle et la résistance sont dépeintes de manière vivante et captivante. Les approches des auteurs à l'égard de l'expérience de vie de leurs personnages dans l'entre-deux culturel présentent une diversité intrigante, tant au niveau du contenu que du style.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)