Toward the Decolonization of the Europhone African Novel
Toward the Decolonization of the Europhone African Novel » est un traité sur la problématique du choix de la langue dans la littérature africaine europhone.
La recherche de Vakunta est ancrée dans l'idée que l'écrivain de fiction africain postcolonial se trouve à un carrefour de langues, à la recherche d'une réorientation linguistique. En utilisant la prose de Patrice Nganang, Ahmadou Kourouma, Mercedes Fouda, Nazi Boni et Gabriel K.
Fonkou comme corpus, il soutient que la fiction africaine postcoloniale est le résultat d'un processus de bricolage linguistique qui permet aux écrivains de bricoler la langue de l'ex-colonisateur dans une tentative délibérée de débarrasser l'écriture indigène de ses vestiges hégémoniques. Peter Wuteh Vakunta est professeur de littérature française et d'études francophones au United States Department of Defense Language Institute (DLIFLC) à Monterey-Californie.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)