Paru en mai 1992, Unkenrufe est la première publication littéraire de Grass après l'effondrement du communisme en Europe de l'Est et la réunification de l'Allemagne qui s'en est suivie, à l'égard de laquelle Grass a toujours été sceptique. En effet, le récit complète une période de création qui trouve ses racines dans la guerre froide et qui a atteint son apogée avec Rttin.
Unkenrufe, qui débute en novembre 1989, se déroule en grande partie dans la ville polonaise de Gdańsk et dans la Cachoubie environnante et tourne autour du thème des relations germano-polonaises dans l'ancienne ville hanséatique, autrefois majoritairement peuplée d'Allemands. Les personnages principaux, animés par des idéaux et traumatisés par l'histoire, veulent contribuer à la réconciliation, mais ne font que semer le trouble.
Leurs efforts, qui se sont soldés par des échecs, sont reconstitués avec ironie par un narrateur anonyme, qui leur est hostile, sur la base d'une collection de documents et de ses propres recherches sur place. Ce volume contient une introduction au récit, qui attire l'attention sur les thèmes principaux et les modèles narratifs, des commentaires détaillés sur les sources littéraires et l'histoire contemporaine germano-polonaise, ainsi que des documents sur la genèse et la réception de l'œuvre.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)