Avis des lecteurs
Résumé:A Matter of Interpretation est un roman historique centré sur le chanoine Michael Scot, un érudit et traducteur du XIIIe siècle qui doit relever les défis de la recherche du savoir à une époque dominée par l'Église et les intrigues politiques. Le livre explore les tensions entre la foi et la raison, en mettant l'accent sur l'exactitude historique et le développement des personnages.
Avantages:Bien documenté et magnifiquement écrit, le roman présente une intrigue captivante, des personnages attachants et des descriptions vivantes des lieux historiques. Les lecteurs apprécient la profondeur du personnage de Scot, ses luttes et les discussions philosophiques qui émaillent le récit. De nombreuses critiques font l'éloge du livre pour son impact émotionnel et la pertinence de ses thèmes par rapport aux questions contemporaines.
Inconvénients:Certains lecteurs ont trouvé que le rythme était lent et que le récit s'enlisait dans un excès de détails historiques, ce qui pouvait nuire à l'intrigue. La multitude de personnages peut être écrasante pour ceux qui ne sont pas familiers avec le contexte historique, et le lien émotionnel avec Scot peut manquer à certains. En outre, des critiques ont été formulées concernant la représentation des femmes dans l'histoire.
(basé sur 8 avis de lecteurs)
Titre original :
A Matter of Interpretation
Contenu du livre :
Nous sommes dans l'Europe du XIIIe siècle et un jeune moine, Michael Scot, a été chargé par l'empereur du Saint-Empire romain germanique de traduire les œuvres d'Aristote et de retrouver ses connaissances "perdues".
L'Écossais s'attelle à sa tâche, voyageant de la cour italienne de l'empereur aux écoles de traduction de Tolède et de là à la bibliothèque maure de Cordoue. Mais lorsque le pape juge les traductions hérétiques, l'Écossais refuse d'abandonner.
Commence alors une bataille pour le pouvoir entre l'Église et l'État, qui a façonné notre vision du monde aujourd'hui.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781912054725 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2020 |
| Nombre de pages : | 400 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
