Titre original :
A grammar of Palula
Contenu du livre :
Cette grammaire fournit une description grammaticale du palula, une langue indo-aryenne du groupe shina. Cette langue est parlée par environ 10 000 personnes dans le district de Chitral, dans la province pakistanaise de Khyber Pakhtunkhwa.
Il s'agit de la première description détaillée de la langue palula, autrefois peu documentée, et de l'une des rares études approfondies disponibles pour les langues de la région extrêmement multilingue de l'Hindukush-Karakoram. La grammaire est basée sur des données originales recueillies sur le terrain pendant une dizaine d'années, à partir de 1998. Elle se présente essentiellement sous la forme de textes enregistrés, principalement narratifs, mais elle est complétée par des demandes ciblées ainsi que par des notes sur l'utilisation observée de la langue.
Tous les travaux sur le terrain ont été menés en étroite collaboration avec la communauté paloula, et un certain nombre de locuteurs natifs ont participé activement au processus de collecte, d'annotation et de gestion des données. Les principaux domaines couverts sont la phonologie, la morphologie et la syntaxe, illustrés par un grand nombre d'exemples et d'énoncés, mais aussi par quelques sujets lexicaux sélectionnés qui ont reçu un traitement plus détaillé dans le cadre de la structure morphosyntaxique.
Tout au long de la grammaire, des suggestions sont faites quant aux recherches à entreprendre. L'approche est fondée sur la théorie plutôt que sur la théorie, mais un cadre fonctionnel-typologique sous-jacent est supposé.
L'évolution diachronique est prise en compte, en particulier dans le domaine de la morphologie, et des comparaisons avec d'autres langues et des références à des phénomènes régionaux sont incluses dans la mesure où elles sont motivées et disponibles. La description comprend également une brève présentation de la communauté des locuteurs et de leur environnement immédiat.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9783946234326 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
