Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques soulignent la perspicacité avec laquelle le livre explore les expériences d'une femme musulmane dans la Yougoslavie de Tito, dépeignant les malentendus culturels et l'impact de la modernité sur l'identité personnelle. Les lecteurs ont trouvé l'écriture expressive et les thèmes résonnants.
Avantages:⬤ Bien écrit et expressif
⬤ fournit des informations culturelles approfondies
⬤ aide à comprendre les complexités de la vie dans les Balkans
⬤ thèmes pertinents sur l'identité et les pièges de la vie moderne
⬤ l'élément autobiographique ajoute une profondeur émotionnelle
⬤ encourage les lectures multiples pour découvrir de nouveaux messages.
Peut être plus pertinent ou plus facile à comprendre pour les lecteurs qui connaissent l'histoire et la culture des Balkans ; certains lecteurs pourraient trouver que l'accent mis sur des expériences culturelles spécifiques s'applique moins à un public plus large.
(basé sur 3 avis de lecteurs)
Titre original :
A Muslim Woman in Tito's Yugoslavia
Contenu du livre :
Née dans une petite ville fluviale de la province majoritairement musulmane de Sandzak, Munevera Hadzisehovic a grandi dans une région prise en sandwich entre les régions chrétiennes orthodoxes du Monténégro et de la Serbie, coupée des autres musulmans de Bosnie-Herzégovine. Son histoire emmène le lecteur de la culture urbaine du début des années 1930 à la dissolution de la Yougoslavie au début des années 1990, en passant par les massacres de la Seconde Guerre mondiale et la répression du premier régime communiste. Elle éclaire l'histoire de la Yougoslavie depuis l'entre-deux-guerres jusqu'à l'éclatement de l'État socialiste.
Avec des détails poignants et vivants, Hadzisehovic brosse un tableau non seulement de sa propre vie, mais aussi de la vie d'autres musulmans, en particulier des femmes, à une époque et dans une région en pleine mutation. Les lecteurs reçoivent un portrait affectueux mais précis des coutumes musulmanes relatives au ménage, aux jardins, à la nourriture et aux rendez-vous galants, bref à la vie de tous les jours.
Hadzisehovic écrit de l'intérieur, en commençant par ses émotions et ses expériences, puis en allant vers les faits qui intéressent ceux qui s'intéressent à cette région : le rôle des Ustashe, des Chetnicks et des Allemands pendant la Seconde Guerre mondiale, l'attitude de la Yougoslavie dominée par les Serbes à l'égard des musulmans et l'état tragique des relations ethniques qui a conduit à une nouvelle guerre dans les années 1990.
Certaines des expériences de Mme Hadzisehovic et nombre de ses opinions peuvent prêter à controverse. Elle évoque la réticence des femmes musulmanes à abandonner le voile, les inconvénients des mariages mixtes et les problèmes causés par les nationalistes serbes et croates. Sa vision bienveillante de l'occupation italienne contraste fortement avec sa description des irréguliers tchetniks assoiffés de sang. Son analyse des musulmans de Belgrade suggère que les différences de classe étaient tout aussi importantes que l'appartenance religieuse. Dans cette histoire personnelle et pourtant universelle, Hadzisehovic pleure la perte de deux mondes : le monde musulman ordonné de son enfance et le monde séculaire et multiethnique de la Yougoslavie communiste.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781585442690 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
