Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Titre original :
A Short Russian Reference Grammar
Contenu du livre :
Le présent ouvrage vise à présenter de manière systématique la morphologie, la prononciation et l'orthographe russes aux étudiants étrangers qui étudient le russe sans professeur et aux professeurs de russe. Dans cet ouvrage, la syntaxe n'est abordée que brièvement et en relation avec la morphologie, lorsque l'utilisation d'une forme morphologique est expliquée.
Une attention particulière a été accordée aux aspects suivants de la grammaire russe qui, selon l'auteur, peuvent présenter plus de difficultés pour les débutants : le genre du nom et l'accord en genre d'un mot avec son nom principal, la signification et l'utilisation des cas avec et sans préposition, les aspects du verbe et leur utilisation, la classification des verbes en verbes de type productif et non productif, et la construction des mots. Un court chapitre au début de l'ouvrage présente les principales particularités de la prononciation et de l'orthographe russes. Une grande attention a été accordée à l'accentuation dans la langue russe.
N'étant pas une grammaire théorique, le présent ouvrage ne contient pas de définitions des catégories grammaticales. Toute la matière grammaticale est exposée dans des tableaux accompagnés de notes donnant les explications les plus essentielles.
Chaque chapitre est précédé de remarques générales exposant les principales particularités de la partie du discours concernée. Toutes les explications sont basées sur des exemples tirés du russe familier ainsi que de la fiction, des journaux et des magazines. Seules les règles essentielles de l'orthographe russe sont abordées.
Pour faciliter le travail de l'étudiant sur le sens et l'emploi des cas, les emplois sont donnés d'abord sans prépositions, puis avec prépositions ; dans les tableaux, les prépositions sont classées par ordre alphabétique, d'abord celles qui régissent un cas, puis celles qui régissent plusieurs cas. Les significations ne sont données que dans le cas des prépositions qui ont plusieurs significations.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781410220592 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
