Une conspiration de bavards

Avis des lecteurs

Résumé:

A Conspiracy of Talkers est un roman captivant qui se déroule dans une petite ville de Sicile et qui se caractérise par des thèmes tels que le meurtre, la tromperie et la complicité des habitants de la ville. L'histoire explore le contexte culturel et les commentaires sociétaux avec une pointe de satire, rendus vivants par une excellente traduction qui préserve les nuances de l'original.

Avantages:

Intrigue captivante avec des thèmes de meurtre et de tromperie, riches aperçus culturels, excellente traduction qui capture l'essence de la langue originale, humour satirique et commentaires sociétaux, description convaincante d'un crime en temps de guerre.

Inconvénients:

L'issue du meurtre est connue dès le début, ce qui peut atténuer le suspense pour certains lecteurs.

(basé sur 4 avis de lecteurs)

Titre original :

A Conspiracy of Talkers

Contenu du livre :

Un maire sicilien assassiné et des camions américains volés : Le lieutenant américain Benjamin Adano enquête sur la disparition de camions, tandis que les carabiniers élaborent un complot visant à impliquer un innocent dans le meurtre d'un maire et à protéger les ennemis du défunt.

Toute la ville, du prêtre au poète, est prise dans un réseau de demi-vérités et de tromperies. Les conflits de classe, de génération et politiques, la pauvreté et la guerre forment la toile de fond de ce chef-d'œuvre de narration policière habilement traduit.

La tension entre la vérité et le mensonge, entre les mots et le silence remplit ce drame sicilien d'une petite ville pour refléter les effets dévastateurs plus larges de l'injustice, à la fois personnelle et sociétale.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9781599102436
• Auteur : Gaetano Savatteri
• Éditeur : Italica Pr
• Reliure : Relié