Note :
Les critiques soulignent que le livre de Samuel Sandmel constitue une perspective juive importante sur le Nouveau Testament, offrant un aperçu des racines juives du christianisme. Certains lecteurs apprécient l'approche érudite et le ton respectueux, tandis que d'autres le trouvent daté ou manquant de citations et de profondeur par rapport aux ouvrages contemporains.
Avantages:Le livre offre des perspectives intéressantes et révélatrices de la part d'un érudit juif sur le Nouveau Testament, il est accessible au grand public et favorise la compréhension entre les différentes confessions. Nombreux sont ceux qui louent son ton respectueux et son approche historique, ce qui le rend utile pour les études bibliques et les cours de religion comparée.
Inconvénients:Certains lecteurs trouvent que le livre est daté et qu'il manque d'érudition contemporaine, avec des citations insuffisantes. Quelques critiques estiment qu'il adopte un ton de supériorité et fait des affirmations sur Paul et la loi juive qu'ils désapprouvent, suggérant qu'il existe de meilleures alternatives.
(basé sur 12 avis de lecteurs)
A Jewish Understanding of the New Testament
Un regard approfondi sur les écritures chrétiennes, d'un point de vue juif.
De nombreux juifs ne connaissent le Nouveau Testament que par des bribes de versets entendus lors d'un mariage ou d'un enterrement chrétien, ou par un chapitre lu en cours de littérature. Beaucoup ne connaissent pas du tout le sens ou les messages des écritures chrétiennes et portent donc des jugements étranges ou surprenants à leur sujet.
Une compréhension juive du Nouveau Testament présente le texte aux lecteurs juifs. Samuel Sandmel applique une critique érudite et fournit un contexte historique aux écrits du Nouveau Testament, révélant comment la littérature sacrée d'autres religions peut apporter des perspectives nouvelles sur nos propres croyances.
Sans compromettre son identité juive ni encourager les stéréotypes juifs traditionnels du Nouveau Testament, Sandmel offre une vision éclairée des croyances chrétiennes et encourage les lecteurs à reconnaître leur humanité commune avec les personnes de toutes les religions. (Publié précédemment par KTAV Publishing House, 1974, ISBN 0-870682-628.)
Le rabbin Samuel Sandmel était professeur de Bible et de littérature hellénistique au Hebrew Union College-Jewish Institute of Religion, et auteur de nombreux ouvrages très appréciés dans les domaines des études juives et bibliques.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)