Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Titre original :
A Bibliography for After Jews and Arabs
Contenu du livre :
L'ouvrage novateur d'Ammiel Alcalay, After Jews and Arabs, publié en 1993, a redessiné la carte géographique, politique, culturelle et émotionnelle des relations entre Juifs et Arabes dans le monde levantin/méditerranéen sur une période d'un millier d'années. Basé sur plus d'une décennie de recherche et de travail sur le terrain dans de nombreuses disciplines, y compris l'histoire et l'historiographie, l'anthropologie, l'ethnographie et la géographie.
Anthropologie, ethnographie et ethnomusicologie.
L'économie politique et la géographie.
Linguistique.
La philosophie.
Et l'histoire de la science et de la technologie - le livre présentait une perspective radicalement différente de celle présentée par l'opinion reçue. Compte tenu de la nature radicale et iconoclaste du point de vue d'Alcalay, les tentatives de publication de After Jews and Arabs se sont heurtées à une forte résistance. Bien qu'achevé et circulant déjà en 1989, il n'est paru qu'en 1993. En outre, lorsque le livre a été publié, il n'y avait pas assez d'espace pour inclure sa bibliographie originale, un élément fondamental du projet. A Bibliography for After Jews and Arabs présente la bibliographie originale, telle qu'elle a été complétée en 1992, sans aucun changement, comme un aperçu de l'histoire d'un voyage scientifique, politique, poétique et culturel unique. La bibliographie elle-même trouve son origine dans des recherches entamées à la fin des années 1970 et témoigne d'un arc très large. Outre la bibliographie, nous incluons ici deux textes d'accompagnement. Dans "Behind the Scenes : Avant After Jews and Arabs", Alcalay nous emmène derrière les portes closes du processus académique, en réimprimant les rapports originaux des lecteurs et ses réfutations détaillées, et dans "On a Bibliography for After Jews and Arabs", Alcalay contextualise son propre cheminement vers le travail qu'il a entrepris, en termes méthodologiques, historiques et politiques. Poète, romancier, traducteur, critique et universitaire, Ammiel Alcalay enseigne au Queens College et au Graduate Center, CUNY.
Il a notamment publié After Jews and Arabs, Keys to the Garden, Memories of Our Future, Islanders, et neither wit nor gold : from then. Une édition du 10e anniversaire de From the Warring factions, un poème dédié à Srebrenica, et un livre d'essais, a little history, ont été publiés en 2013. a little history a également été traduit en portugais par l'éditeur Lumme, S o Paolo, en 2019. Pendant les guerres en ex-Yougoslavie, il a été le principal traducteur de textes de Bosnie, et ses traductions comprennent Sarajevo Blues et Nine Alexandrias du poète Semezdin Mehmedinovic, ainsi que des œuvres du journaliste Zlatko Dizdarevic, et bien d'autres. M. Alcalay est le rédacteur en chef de Lost & Found : The CUNY Poetics Document Initiative, une série de textes d'archives édités par des étudiants et des invités issus de New American Poetry, et il a reçu en 2017 le Before Columbus Foundation American Book Award pour ce travail.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781953035349 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
