Une autre République

Note :   (4,4 sur 5)

Une autre République (Charles Simic)

Avis des lecteurs

Résumé:

L'anthologie « Another Republic », éditée par Charles Simic et Mark Strand, présente un échantillon de poètes européens et sud-américains, ainsi qu'une variété de styles poétiques et de traductions. Bien qu'elle soit louée pour avoir fait découvrir ces poètes aux lecteurs américains, l'anthologie est critiquée pour son manque de poètes féminins.

Avantages:

L'anthologie est bien organisée, elle présente de nombreux poètes importants et leurs œuvres, et elle réussit à présenter un plus large éventail de poésie aux lecteurs américains. L'édition par les poètes renommés Simic et Strand confère crédibilité et qualité à la collection.

Inconvénients:

La qualité des poèmes individuels varie, certains ayant moins d'impact que d'autres. En outre, l'anthologie a été critiquée pour l'absence de femmes poètes, ce qui limite sa représentation et sa diversité.

(basé sur 3 avis de lecteurs)

Titre original :

Another Republic

Contenu du livre :

Publiée pour la première fois en 1976, cette étonnante anthologie de deux poètes américains lauréats, Charles Simic et Mark Strand, compile une sélection des meilleures traductions de l'époque, mettant en valeur des écrivains alors peu connus qui ont eu une profonde influence sur la génération actuelle de poètes.

Autres informations sur le livre :

ISBN :9780880011914
Auteur :
Éditeur :
Langue :anglais
Reliure :Broché

Achat:

Actuellement disponible, en stock.

Je l'achète!

Autres livres de l'auteur :

The Voice at 3:00 A.M. : Selected Late and New Poems (La voix à 3 heures du matin : poèmes tardifs...
Charles Simic a été largement célébré pour son...
The Voice at 3:00 A.M. : Selected Late and New Poems (La voix à 3 heures du matin : poèmes tardifs et nouveaux poèmes sélectionnés) - The Voice at 3:00 A.M.: Selected Late and New Poems
Le livre des dieux et des démons - The Book of Gods and Devils
La solitude, la perte, la tristesse et le mystère caractérisent ce merveilleux volume de...
Le livre des dieux et des démons - The Book of Gods and Devils
Le monde n'est pas fini - The World Doesn't End
Dans ce recueil, lauréat du prix Pulitzer 1990, Charles Simic fait des jeux de mots et des farces. Il peut être jazzy et...
Le monde n'est pas fini - The World Doesn't End
Ce petit quelque chose - That Little Something
That Little Something est le superbe dix-huitième recueil de l'un des poètes américains les plus dynamiques et les plus...
Ce petit quelque chose - That Little Something
Walking the Black Cat
Dans son treizième recueil, le poète Charles Simic, lauréat du prix Pulitzer, mêle le folklore et la magie noire à la vie de tous les jours .Le fantôme de...
Walking the Black Cat
Un mariage en enfer - A Wedding in Hell
Simic place le gazouillis des oiseaux, le sexe et le bonheur dans un monde de fenêtres brisées, d'arbres frissonnants, de...
Un mariage en enfer - A Wedding in Hell
Lunatic PB
Le lauréat du prix Pulitzer et ancien poète officiel Charles Simic nous offre un recueil éblouissant de poèmes aussi originaux, méditatifs et humoristiques que le poète légendaire...
Lunatic PB
Gribouillé dans l'obscurité - Scribbled in the Dark
De l'ancien poète officiel lauréat du prix Pulitzer, un recueil de nouveaux poèmes élégiaques et irrévérencieux - un...
Gribouillé dans l'obscurité - Scribbled in the Dark
Jackstraws : Poèmes - Jackstraws: Poems
Dans ce nouveau recueil de soixante-deux poèmes, Charles Simic peint des images exquises et bouleversantes qui donnent un sens à un...
Jackstraws : Poèmes - Jackstraws: Poems
Unending Blues : Poèmes - Unending Blues: Poems
Qu'il s'inspire du blues américain, des contes serbes ou des mythes grecs, les mots de Simic ont leur propre voie...
Unending Blues : Poèmes - Unending Blues: Poems
Une autre République - Another Republic
Publiée pour la première fois en 1976, cette étonnante anthologie de deux poètes américains lauréats, Charles Simic et Mark Strand, compile...
Une autre République - Another Republic
Pas de terre en vue : Poèmes - No Land in Sight: Poems
De l'un des poètes américains les plus appréciés, un nouveau recueil percutant sur les personnages et les rencontres qui...
Pas de terre en vue : Poèmes - No Land in Sight: Poems
The Voice at 3:00 A.M. : Selected Late and New Poems (La voix à 3 heures du matin : poèmes tardifs...
Charles Simic a été largement célébré pour sa...
The Voice at 3:00 A.M. : Selected Late and New Poems (La voix à 3 heures du matin : poèmes tardifs et nouveaux poèmes sélectionnés) - The Voice at 3:00 A.M.: Selected Late and New Poems
La vie des images - The Life of Images
« Des décennies après avoir immigré aux États-Unis en 1954, Simic conserve un point de vue d'étranger : curieux, incrédule, étonné par ce qui...
La vie des images - The Life of Images

Les œuvres de l'auteur ont été publiées par les éditeurs suivants :

© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)