Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 12 votes.
Titre original :
An EDO Anthology: Literature from Japan's Mega-City, 1750-1850
Contenu du livre :
Au cours du XVIIIe siècle, Edo (aujourd'hui Tokyo) est devenue la plus grande ville du monde, dépassant rapidement Londres et Paris. La croissance rapide de sa population et son économie florissante ont favorisé le développement d'une culture populaire florissante. De jeunes auteurs et artistes novateurs et ambitieux ont rapidement commencé à dépasser les catégories établies de la poésie, du théâtre et de la prose, se regroupant pour inventer des formes littéraires entièrement nouvelles, axées sur l'amusement et le charme de la ville d'Edo. Leurs écrits étaient tantôt spirituels, sauvages et paillards, tantôt sensibles, sages et raffinés. Aujourd'hui, certaines de ces œuvres pleines d'entrain, célébrant les changements rapides, les événements extraordinaires et les nouvelles scandaleuses de l'époque, ont été rassemblées dans un volume accessible qui met en lumière la vie urbaine d'Edo.
Les consommateurs urbains d'Edo exigeaient des présentations visuelles et des spectacles en tous genres. Les nouveautés telles que les livres présentant le texte et l'art sur la même page étaient très recherchées, tout comme les pièces de kabuki et les estampes polychromes qui partageaient souvent les mêmes thèmes, les mêmes personnages et même les mêmes plaisanteries. L'intérêt populaire pour le sexe et le divertissement se concentre sur le quartier des théâtres et les "quartiers des plaisirs", qui deviennent les principales toiles de fond de la littérature et des arts de l'époque. Le Gesaku, ou "écriture ludique", inventé au milieu du XVIIIe siècle, satirise le gouvernement et le comportement des samouraïs tout en parodiant les classiques. Ces nouveaux styles divertissants ont donné naissance à des genres qui ont séduit les masses. Parmi les best-sellers, on trouve de longues épopées héroïques en série, des drames de vengeance, des histoires de fantômes et de monstres, des mélodrames romantiques et des comédies mettant en scène des gens ordinaires.
Une anthologie d'Edo offre des exemples distinctifs et attrayants de ce large éventail de genres et de médias. Elle comprend à la fois des chefs-d'œuvre connus et des exemples inhabituels de la contre-culture de la ville, certains populaires auprès des intellectuels, d'autres ayant un attrait plus large. Certaines des traductions présentées ici sont les premières disponibles en anglais et beaucoup sont basées sur des éditions originales. En réunissant en un seul volume ces textes importants de l'époque d'Edo, traduits de manière experte, ce recueil sera chaleureusement accueilli par les étudiants et les lecteurs intéressés par la littérature japonaise et la culture populaire.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780824837402 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2013 |
| Nombre de pages : | 584 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
