Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre est une anthologie unique qui met en lumière la diversité du patrimoine linguistique et culturel du Belize, en présentant différents genres et représentations des ethnies béliziennes. Il fournit des traductions pour les textes garifunas, ce qui le rend inclusif, mais certains lecteurs peuvent trouver les textes garifunas moins accessibles.
Avantages:Représentation inclusive des ethnies béliziennes, traductions pour les Garifuna, contient plusieurs genres, divertissant et instructif, accessible aux lecteurs moyennement éduqués.
Inconvénients:Les textes en garifuna peuvent ne pas être clairs pour tous les lecteurs.
(basé sur 2 avis de lecteurs)
Titre original :
An Anthology of Belizean Literature: English, Creole, Spanish, Garifuna
Contenu du livre :
Cette anthologie unique utilise les thèmes prédominants de la littérature occidentale pour présenter la prose et la poésie du Belize. Pour ce texte, l'éditeur a sélectionné les œuvres originales d'écrivains béliziens écrites dans les quatre principales langues du pays : l'anglais, le créole, l'espagnol et le garifuna.
À travers les nombreux genres de la littérature bélizienne, l'ouvrage est capable de raconter en profondeur l'histoire, les luttes, l'exploitation coloniale et les mythes des Béliziens dans leur lutte pour la liberté et la recherche de leur identité. Cette anthologie est un ajout unique et important au canon de la littérature latino-américaine.
Elle permet de mieux comprendre la culture, l'histoire et le peuple de ce petit pays linguistiquement diversifié situé au cœur de l'Amérique centrale. Cette anthologie est essentielle à tout cours de littérature latino-américaine.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780761837244 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2007 |
| Nombre de pages : | 140 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
