A Loose Rendering: Time, Memory, and Other Considerations: Memory
Qu'est-ce que cela signifie de penser au temps et à la mémoire en toute liberté ? L'ouvrage de T. P.
Bird nous aide à répondre à cette question. Il divise ses cinquante "rendus" en trois sections : "Temps et mémoire", "Poètes, présidents et moi" et "Autres considérations". "Dans la première, ses métaphores évoquent une nostalgie empreinte d'autodérision - pour un samedi chez le coiffeur, un saut d'enfant dans un tas de feuilles, le temps passé par un jeune soldat en Bavière....
Les vieux souvenirs deviennent des voyages dans le passé de son père et de son grand-père. Des métaphores familières et confortables - la glace, les arbres noueux, les feuilles brûlantes, les murs de pierre, les pleines lunes - codifient les valeurs d'un homme vieillissant qui remodèle vaguement un passé qui "ne vous quitte jamais, et que vous ne quittez jamais".
"Dans sa deuxième partie, Bird aligne le parcours de sa vie sur les œuvres et les jours de présidents et de poètes. Quatorze présidents, de Truman à Biden, et 67 poètes, de Walt Whitman à Mary Oliver, sont autant de repères qui jalonnent son parcours dans la culture américaine. Dans son dernier groupe de poèmes, "Autres considérations", les questions existentielles sur le temps, l'espace, la mémoire et le sens se transforment en casse-tête fantaisistes, en fêtes de l'image et en débats philosophiques, conduisant à une véritable appréciation de la beauté du monde naturel et à une foi profonde, bien que prudente, en un créateur.
Comme le conclut le premier poème du livre : " Si tu connaissais les aspirations des hommes vieillissants, tu les porterais dans ton cœur et tu saurais que tes histoires vont bientôt suivre. "
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)