Titre original :
A Pioneer Songster: Texts from the Stevens-Douglass Manuscript of Western New York, 1841-1856
Contenu du livre :
Les folkloristes et les amateurs de chansons populaires se réjouiront de cette collection de paroles de chansons chantées par les colons de l'ouest de l'État de New York au milieu du dix-neuvième siècle. Le manuscrit sur lequel repose ce livre est la plus importante collection de textes de chansons traditionnelles, d'origine britannique et américaine, à avoir survécu à cette période.
Découvert dans les années 1930 dans le grenier de Harry S. Douglass à Arcade, New York, il a été écrit par Julia S. et Volney O.
Stevens, qui ont transcrit près de quatre-vingt-dix des chansons avec lesquelles leur père, Artemas Stevens, les divertissait si souvent. La famille Stevens était venue de Nouvelle-Angleterre dans le comté de Wyoming (New York) en 1836, apportant avec elle des chansons et des ballades traditionnelles. Le manuscrit Stevens-Douglass contient les textes de 89 chansons.
Dans A Pioneer Songster, celles-ci sont classées d'abord en fonction de leur origine (36 proviennent des îles britanniques ; 53 ont été composées en Amérique), puis par thèmes et sujets : amour, histoire, politique, vie de pionnier, politique, meurtres et naufrages, chansons de ménestrel, spirituals, légendes indiennes, tempérance et satire. Le livre comprend une introduction générale et des introductions plus courtes pour chaque section thématique. En outre, chaque chanson est accompagnée d'une note d'en-tête informative détaillant son histoire, sa signification et son importance.
A Pioneer Songster, publié pour la première fois par Cornell University Press en 1958, a été édité pour le plaisir du lecteur général, mais dans leurs annotations, les éditeurs ont cherché à aider les étudiants et les spécialistes du folklore, de la musicologie et de l'histoire américaine. Tout en préservant la ponctuation et l'orthographe originales du manuscrit, ils ont réussi à créer une ressource qui intéressera tous ceux qui s'intéressent à la tradition folklorique américaine et à l'histoire de l'État de New York.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780801475825 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2010 |
| Nombre de pages : | 226 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
