Note :

Ce livre est une introduction accessible à la Loeb Classical Library, présentant une sélection d'œuvres classiques grecques et latines. Il couvre différents genres et périodes historiques, offrant aux lecteurs un aperçu de la littérature classique dans un format compact. Bien qu'elle convienne aux débutants, certains lecteurs se sont montrés déçus par la sélection et la petite taille des caractères.
Avantages:⬤ Compacte et portable
⬤ offre une sélection variée d'œuvres classiques
⬤ fournit le texte original avec les traductions
⬤ idéal pour les débutants
⬤ sert d'introduction à la Loeb Classical Library
⬤ abordable
⬤ traductions de bonne qualité.
⬤ La petite taille des caractères peut être difficile à lire
⬤ la sélection peut ne pas inclure des pièces bien connues ou largement lues
⬤ certaines traductions varient en qualité
⬤ inadéquat comme introduction complète aux classiques
⬤ manque d'option de couverture rigide.
(basé sur 31 avis de lecteurs)
A Loeb Classical Library Reader
Cette sélection de pépites lapidaires tirées de 33 auteurs majeurs de l'Antiquité comprend de la poésie, des dialogues, des écrits philosophiques, de l'histoire, des reportages descriptifs, de la satire et de la fiction, donnant un aperçu du large éventail d'arts et de sciences, de pensées et de styles, de la culture gréco-romaine.
Les sélections couvrent douze siècles, d'Homère à Saint Jérôme. Les textes et les traductions sont reproduits tels qu'ils apparaissent dans les volumes Loeb.
La Loeb Classical Library(R) est la seule série de livres existante qui, grâce au texte original et à la traduction en anglais, donne accès à tout ce qui est important dans la littérature grecque et latine. A Loeb Classical Library Reader offre un échantillon unique de ce trésor. Dans ces pages, vous trouverez : Ulysse trompant le cyclope pour s'échapper de la grotte du géant ; Zeus créant la première femme, Pandore, cause des difficultés des mortels depuis lors ; le général athénien Nicias dissuadant ses compatriotes d'envahir la Sicile ; Socrate, condamné à mourir, faisant ses adieux ; une description du palais fortifié d'Hérode à Massada ; les réflexions de Cicéron sur ce que nous devons à nos semblables ; la description par Tite-Live du viol des Sabines ; Manilius sur les signes du zodiaque ; et l'observation par Pline de l'éruption du Vésuve en 79 de notre ère.
Vous pourrez ainsi découvrir des personnages, réels ou imaginaires, qui occupent une place importante dans l'histoire ancienne, ainsi que des événements notables. Ici aussi, vous pouvez savourer la poésie classique et la comédie, et goûter aux idées caractéristiques de la splendide culture dont nous sommes les héritiers.