Avis des lecteurs
Résumé:A Rude Awakening est une exploration complexe de l'amour et de l'obsession à travers le personnage d'Emilio Brentani, dont l'engouement pour la jeune Angiolina conduit à des troubles émotionnels et à la perte. Bien que le roman explore en profondeur les thèmes psychologiques et les mœurs sociales de son époque, les opinions sur la qualité de la prose et la relativité des personnages varient considérablement d'un lecteur à l'autre.
Avantages:Le roman offre de riches perspectives psychologiques sur l'amour et l'obsession, mêlant des éléments de tragédie et de comédie. Beaucoup apprécient la profondeur du développement des personnages de Svevo et la représentation des normes sociétales du début du XXe siècle. Le récit est considéré comme engageant et stimulant, avec une forte résonance émotionnelle, en particulier pour les lecteurs plus âgés qui peuvent s'identifier aux thèmes de l'amour non partagé et du regret.
Inconvénients:Les critiques notent que la prose peut être plate ou ennuyeuse, ce qui fait qu'il est difficile de s'intéresser aux personnages et à l'intrigue. Certains trouvent que les personnages ne sont pas sympathiques et qu'il est difficile de s'identifier à eux. En outre, des problèmes de traduction ont été soulevés, affectant la clarté et la caractérisation. Le rythme est jugé lent par certains, ce qui le rend parfois fastidieux.
(basé sur 21 avis de lecteurs)
Titre original :
As a Man Grows Older
Contenu du livre :
Il n'y a pas si longtemps, Emilio Brentani était un jeune auteur prometteur. Aujourd'hui, il est un agent d'assurance en passe d'atteindre la quarantaine.
Il prend un nouveau départ dans la vie lorsqu'il tombe amoureux de la jeune et ravissante Angiolina - sauf que son ange se trouve être un tricheur invétéré. Mais ce qui commence comme une comédie de malentendus amoureux se termine en tragédie, car la persistance jalouse d'Emilio dans sa folie - contre les conseils de ses amis et de sa sœur dévouée, et même contre sa propre connaissance - conduit à la perte de la seule personne que, trop tard, il se rend compte qu'il aime vraiment.
Empreint d'une profonde humanité et d'un humour terre à terre, d'une perspicacité psychologique et d'une élégante simplicité de style, As a Man Grows Older ( Senilit, en italien ; le titre anglais a été suggéré par le grand ami et admirateur de Svevo, James Joyce) est une brillante étude de l'amour sans espoir et de l'indécision infortunée. Il s'agit d'un chef-d'œuvre de la littérature italienne, magnifiquement rendu en anglais dans la traduction classique de Beryl de Zoete.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780940322844 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2001 |
| Nombre de pages : | 256 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
