One Grand Noise: Boxing Day in the Anglicized Caribbean World
Pour beaucoup, le 26 décembre est bien plus que le lendemain de Noël. Le lendemain de Noël est l'une des fêtes culturelles les plus célébrées au monde. Héritage du colonialisme britannique, le lendemain de Noël est célébré dans toute l'Afrique et dans certaines parties de la diaspora africaine, mais, contrairement au carnaval de Trinidad et à Mardi Gras, peu de gens connaissent les Gombey Dancers des Bermudes, le Junkanoo des Bahamas, le Jankun et le Charikanari de Dangriga, le festival du carnaval de Noël de Sainte-Croix et le Sugar Mas de Saint-Kitts.
Un grand bruit : Boxing Day in the Anglicized Caribbean World (Le lendemain de Noël dans le monde caribéen anglicisé) propose un examen très détaillé et stimulant de l'utilisation d'une langue vernaculaire spectaculaire pour mettre en scène de manière métaphorique des tropes tels que "one grand noise", "foreday morning" et "back-o-town". Par solidarité culturelle et dans une critique évidente des valeurs et des normes occidentales, les fêtards s'engagent dans des célébrations sonores, revêtant souvent des masques, se travestissant et dansant avec abandon le long des artères généralement considérées comme anathèmes pour eux. La folkloriste Jerrilyn McGregory montre comment les producteurs culturels de diverses îles ritualisent le lendemain de Noël dans le cadre de leurs luttes d'identité, de classe et de relations hommes-femmes en fonction du temps et de l'espace.
Basé sur une étude ethnographique entreprise par McGregory, One Grand Noise explore le Boxing Day comme faisant partie d'un processus de créolisation depuis l'esclavage jusqu'au vingt-et-unième siècle. McGregory retrace la fête depuis ses origines égyptiennes jusqu'à aujourd'hui et inclut des chapitres sur les danseurs Gombey des Bermudes, l'évolution du Junkanoo/Jankun aux Bahamas et au Belize, et les traditions du J'ouvert à Sainte-Croix et à Saint-Kitts. En explorant ce jour férié, Mme McGregory montre comment le Boxing Day est passé de petites traditions communautaires à une histoire commune du colonialisme qui maintient en vie un esprit collectif de résistance.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)