Note :

Ce livre offre une perspective de l'intérieur sur le mouvement dissident dans les dernières décennies de l'Union soviétique, en se concentrant sur diverses personnalités et leurs influences. Il manque d'élégance littéraire et s'appuie fortement sur les relations de l'auteur et sur sa connaissance du paysage politique russe actuel.
Avantages:⬤ Des perspectives perspicaces sur le mouvement dissident et ses figures notables
⬤ des liens intéressants entre les événements historiques et la Russie moderne
⬤ des notes de fin d'ouvrage précieuses pour le contexte.
⬤ Pas très soigné ni d'une grande qualité littéraire
⬤ peut ne pas intéresser les lecteurs généraux qui ne connaissent pas les personnalités mentionnées
⬤ nécessite l'utilisation des notes de fin d'ouvrage pour bien comprendre le récit.
(basé sur 1 avis de lecteurs)
A Ransomed Dissident: A Life in Art Under the Soviets
En 1939, Igor Golomstock, âgé de dix ans, accompagne sa mère, médecin, dans le vaste réseau de camps de travail de l'Extrême-Orient russe. Pendant qu'elle s'occupait de ses patients, il était entouré de prisonniers "de confiance" - des criminels endurcis - et rentra à Moscou en adolescent presque sauvage, parlant couramment le jargon obscène de la prison mais ignorant tout de l'aspect intellectuel. Malgré ces débuts douteux, il est devenu un historien de l'art de premier plan et a coécrit (avec son ami proche Andrey Sinyavsky) la première monographie sur Picasso, très controversée, publiée en Union soviétique.
Ses écrits sur les 43 années qu'il a passées en Union soviétique offrent un rare aperçu de la vie d'un historien de l'art discrètement subversif et de la communauté dissidente post-stalinienne. Dans une prose vivante, Golomstock montre les difficultés de publier, de conserver et de parler de l'art occidental en Russie soviétique et, avec un humour plein d'autodérision, la tragicomédie absurde de la vie de l'intelligentsia moscovite pendant le dégel de Khrouchtchev et la stagnation de Brejnev. Il offre également une perspective personnelle unique sur le procès de Sinyavsky et Yuri Daniel en 1966, largement considéré comme la fin du libéralisme de Khrouchtchev et l'étincelle qui a enflammé le mouvement dissident soviétique.
En 1972, il a été "autorisé" à quitter l'Union soviétique, mais seulement après avoir payé une "rançon" de plus de 25 ans de salaire, censée rembourser l'État pour son éducation. Une remarquable collection d'artistes, de chercheurs et d'intellectuels russes et occidentaux, dont Roland Penrose, s'est réunie pour l'aider à payer cette somme astronomique. Ses mémoires de la vie au Royaume-Uni offrent une vision de l'intérieur du service russe de la BBC et une analyse pénétrante de la fameuse querelle entre Sinyavsky et Aleksandr Solzhenitsyn.
Nommé pour le Russian Booker Prize lors de sa publication en russe en 2014, The Ransomed Dissident ouvre une fenêtre sur la vie d'un homme remarquable : un dissident d'une intégrité morale sans compromis et doté d'un don exceptionnel pour l'amitié.