Note :

Ce livre est un guide amusant et informatif sur l'argot néo-zélandais, qui aide les lecteurs à comprendre le jargon et la culture locale. Il est recommandé aux voyageurs qui se rendent en Nouvelle-Zélande et offre un aperçu divertissant des expressions uniques utilisées par les Néo-Zélandais.
Avantages:Lecture amusante et captivante, utile pour comprendre l'argot néo-zélandais, informatif sur la culture locale, bon état, très divertissant, peut améliorer l'expérience de voyage, facile à lire, définitions humoristiques.
Inconvénients:Certains mots peuvent ne pas être typiques de tous les Néo-Zélandais, le livre est un peu dépassé (plus de 11 ans) et pourrait nécessiter une nouvelle édition pour inclure les changements récents en matière d'argot.
(basé sur 10 avis de lecteurs)
A Personal Kiwi-Yankee Dictionary
Comment réagiriez-vous si un Néo-Zélandais vous invitait à un "leg-in" ? Sauriez-vous quoi faire si quelqu'un vous demandait d'ouvrir un "navigateur" ? Sans aide, la plupart des étrangers seraient en effet déconcertés par les subtilités de la langue kiwi.
Louis S. Leland Jr, professeur de psychologie à l'université d'Otago, à Dunedin, en Nouvelle-Zélande, lève le voile sur les mystères de cette langue haute en couleur.
Composé à parts égales de faits et d'humour, ce dictionnaire spécialisé aidera le voyageur, amusera le linguiste et ravira même l'observateur occasionnel. Ce livre est le compagnon idéal du Maverick Guide to New Zealand de Pelican, largement acclamé comme le meilleur guide sur le sujet.