Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 11 votes.
Titre original :
Some Unquenchable Desire: Sanskrit Poems of the Buddhist Hermit Bhartrihari
Contenu du livre :
Un traducteur primé trouve des thèmes étonnamment modernes dans une sélection de strophes érotiques et religieuses de l'un des plus célèbres poètes de l'Inde classique. Bien que l'on sache peu de choses sur sa vie, le poète indien Bhartrihari saute aux yeux comme un individu remarquablement reconnaissable.
Tout en menant une carrière de linguiste, de courtisan et d'ermite, il a utilisé la poésie pour explorer les thèmes de l'amour, du désir, de l'impermanence, du désespoir, de la colère et de la peur. « Un millier d'émotions, d'idées, de mots et de syllabes rythmiques l'ont traversé », écrit le traducteur Andrew Schelling dans une introduction évocatrice. "Il se montre notamment déchiré entre le désir sexuel et la faim d'être libéré des amours ratées et d'un karma turbulent.
"La traduction de Schelling représente une rare opportunité pour les lecteurs de langue anglaise de se familiariser avec ce poète fascinant. En accord avec la sensibilité poétique unique de Bhartrihari, Schelling a produit un ensemble de traductions convaincantes et personnellement sélectionnées.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781611806663 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2018 |
| Nombre de pages : | 96 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
