Note :
Les critiques présentent des opinions mitigées sur l'édition critique Ignatius de « A Tale of Two Cities » de Charles Dickens. Alors que beaucoup louent la qualité, les notes de bas de page utiles et les critiques érudites incluses dans cette édition, d'autres la critiquent en raison de préjugés et de changements éditoriaux qui, selon eux, dénaturent l'œuvre originale de Dickens.
Avantages:⬤ Édition de haute qualité avec des introductions et des notes de bas de page utiles qui améliorent la compréhension
⬤ texte intégral
⬤ gros caractères
⬤ utile à des fins éducatives, en particulier dans les écoles maternelles
⬤ fortement recommandée par plusieurs lecteurs comme la meilleure façon de lire le roman.
⬤ Accusations de partialité éditoriale et de déformation du texte original
⬤ certains lecteurs estiment que les essais critiques sont risibles ou trop simplistes
⬤ ils prétendent avoir été réécrits pour correspondre à une perspective catholique traditionnelle, ce qui a suscité l'insatisfaction de ceux qui recherchaient le classique non modifié.
(basé sur 12 avis de lecteurs)
A Tale of Two Cities: A Story of the French Revolution
Dans ce roman passionnant qui se déroule pendant la Révolution française, Charles Dickens exprime sa sympathie pour les pauvres opprimés et leur indignation à l'égard de l'aristocratie complaisante.
Mais Dickens n'est pas un ami de la foule vengeresse qui prend d'assaut la Bastille et acclame la guillotine. Comme dans toutes ses histoires, il se passionne pour les individus inoubliables et irrécupérables qu'il crée.
Les chagrins des masses souffrantes, leurs demandes de justice et la fureur aveugle qu'elles déclenchent prennent chair en Madame Defarge, tandis que le sacrifice de soi, qui est le moyen le plus vrai d'expiation et de renaissance, se manifeste dans le héros improbable qu'est Sydney Carton. Dans Le conte de deux villes, l'humanité ne se montre pas sous son meilleur jour dans les rues malfamées de Paris ou même de Londres, mais dans le cercle intime d'amis loyaux qui se réunit autour de l'honorable docteur Manette et de sa charmante fille, Lucie.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)