A Christmas Carol
Le chant de Noël. En prose. Being a Ghost Story of Christmas, communément appelé A Christmas Carol, est une nouvelle de Charles Dickens, publiée pour la première fois à Londres par Chapman & Hall en 1843 et illustrée par John Leech. Un chant de Noël raconte l'histoire d'Ebenezer Scrooge, un vieil avare qui reçoit la visite du fantôme de son ancien associé Jacob Marley et des esprits des Noëls passés, présents et à venir. Après leurs visites, Scrooge se transforme en un homme plus doux et plus aimable.
Dickens a écrit Un chant de Noël à une époque où les Britanniques exploraient et réévaluaient les anciennes traditions de Noël, y compris les chants et les nouvelles coutumes telles que les arbres de Noël. Il a été influencé par les expériences de sa propre jeunesse et par les histoires de Noël d'autres auteurs, dont Washington Irving et Douglas Jerrold. Dickens avait déjà écrit trois histoires de Noël avant la novella, et a été inspiré par une visite à la Field Lane Ragged School, l'un des nombreux établissements accueillant les enfants des rues de Londres. Le traitement des pauvres et la capacité d'un homme égoïste à se racheter en se transformant en un personnage plus sympathique sont les thèmes clés de l'histoire. Les universitaires débattent de la question de savoir s'il s'agit d'une histoire entièrement laïque ou d'une allégorie chrétienne.
Publiée le 19 décembre, la première édition est épuisée à la veille de Noël ; à la fin de l'année 1844, treize éditions ont été publiées. La plupart des critiques ont accueilli favorablement la nouvelle. L'histoire a été copiée illicitement en janvier 1844 ; Dickens a intenté une action en justice contre les éditeurs, qui ont fait faillite, ce qui a encore réduit les faibles bénéfices que Dickens a tirés de la publication. Il écrivit quatre autres contes de Noël dans les années qui suivirent. En 1849, il commença des lectures publiques de l'histoire qui connurent un tel succès qu'il entreprit 127 représentations supplémentaires jusqu'en 1870, l'année de sa mort. Un chant de Noël n'a jamais été épuisé et a été traduit en plusieurs langues ; l'histoire a été adaptée à de nombreuses reprises au cinéma, au théâtre, à l'opéra et dans d'autres médias.
Un chant de Noël a capté l'esprit du renouveau de la fête de Noël au milieu de l'ère victorienne. Dickens a reconnu l'influence de la célébration occidentale moderne de Noël et a inspiré plus tard plusieurs aspects de cette fête, notamment les rassemblements familiaux, la nourriture et les boissons de saison, la danse, les jeux et la générosité de l'esprit festif. (wikipedia.org)
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)