Un bracelet de cheville pour une princesse : Une histoire de Cendrillon en Inde

Avis des lecteurs

Résumé:

Ce livre est une version magnifique et captivante de l'histoire de Cendrillon, célèbre pour ses illustrations époustouflantes et ses perspectives culturelles uniques. Il a été bien accueilli par les adultes et les enfants, ce qui en fait un choix populaire pour l'enseignement et les cadeaux.

Avantages:

De belles illustrations, un scénario intéressant et captivant, un excellent outil pédagogique, très apprécié des élèves et des adultes, une perspective culturelle unique sur Cendrillon, parfait pour les collections de livres d'enfants.

Inconvénients:

Certaines critiques ne mentionnent pas d'inconvénients spécifiques, mais les lecteurs pourraient préférer des versions plus traditionnelles de l'histoire ou être insatisfaits s'ils s'attendent à une version similaire à celle de Disney.

(basé sur 13 avis de lecteurs)

Titre original :

Anklet for a Princess: A Cinderella Story from India

Contenu du livre :

Faisant partie de la série Cendrillon autour du monde, cette variation de l'histoire de Cendrillon se déroule en Inde.

Cinduri a beaucoup de travail. Chaque jour, elle va chercher de l'eau potable au lac, trait la vache, nettoie la maison, prépare les repas, nettoie les enclos des animaux et vend des légumes. Sa belle-mère et sa demi-sœur, en revanche, ne font aucun travail. Elles se contentent de donner des ordres à Cinduri et de lui donner un bol de riz et quelques restes à manger.

Le lac, lui, est plein de magie. Lorsque Parrain Serpent entend parler des problèmes de Cinduri, il se promet de lui rendre la vie plus facile. Et lorsque le prince vient visiter le village pendant la fête annuelle de Navaratri, Godfather Snake fait en sorte qu'elle puisse s'y rendre, vêtue du plus beau sari en fil d'or et de bracelets de cheville en diamants étincelants. C'est là qu'elle gagne le cœur du prince.

Adaptée du conte indien Nagami (Joyau du serpent), cette version du conte est riche des traditions et de la culture de l'Inde tout en véhiculant les valeurs universelles de l'histoire de Cendrillon. De magnifiques aquarelles représentant la vie et les styles indiens accompagnent cette introduction au folklore indien.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9781885008466
• Auteur : Lila Mehta
• Éditeur : Shens Books
• Reliure : Broché