Note :
Ce livre explore l'évolution et l'importance de la langue anglaise en Inde, en examinant ses implications socioculturelles et la manière dont elle s'est intégrée dans les dialectes locaux. Il offre une perspective réfléchie sur l'anglais en tant qu'influence permanente et dynamique dans la société indienne.
Avantages:Le livre fournit un compte-rendu émouvant de l'anglais en Inde, inclut des exemples variés, est intéressant et engageant, et est écrit par un auteur accompli. Il combine avec succès des éléments d'histoire et de sociologie, ce qui en fait une lecture intéressante pour ceux qui s'intéressent aux études linguistiques et culturelles.
Inconvénients:Certains lecteurs ont trouvé que le contenu de l'ouvrage pouvait ne pas plaire à tout le monde, le sujet pouvant être perçu comme limité ou de niche. Les premières interprétations du titre peuvent prêter à confusion quant à l'objectif de l'ouvrage.
(basé sur 6 avis de lecteurs)
An English Made in India
Ce livre est un récit divertissant sur la myriade d'indianismes que l'on trouve dans l'anglais utilisé par un grand nombre d'Indiens, sur l'importance croissante de l'anglais indien dans un monde où les langues sont nombreuses, sur la lutte permanente entre l'élite qui parle l'anglais du roi et ceux qui s'expriment dans leur langue maternelle ou avec l'accent de leur langue maternelle, sur l'effet du boom des technologies de l'information sur l'anglais mondial et sur l'évolution de l'attitude des jeunes Indiens à l'égard d'une langue introduite par le Raj il y a des centaines d'années.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)