Drame. Traduit et entièrement mis à jour par Rosanna Hildyard.
Bien qu'ostensiblement surréaliste, la pièce d'Alfred Jarry de 1888 Ubu Roi présente une ressemblance déconcertante avec l'Amérique de 2017. Cette nouvelle version, qui fait entrer Ubu aux États-Unis, est une pièce grandiloquente et irrévérencieuse qui raconte les mésaventures de l'usurpateur de la Maison Blanche, avec un regard acéré sur le matérialisme et les luttes politiques intestines.
Légèrement shakespearien, principalement scatologique, le ridicule UBU TRUMP est plus qu'une parodie. Cette traduction-palimpseste satirique forme un commentaire terrifiant et pertinent sur notre monde à l'envers.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)