Ubique: The Young Gunner
'UBIQUE'
Le jeune artilleur
En quittant la gare, nous avons vu un véhicule de l'armée. Alan m'a dit : " C'est un camion de mille cinq cents tonnes, dont le toit a été enlevé ". Un soldat se tenait près du véhicule, il avait un galon sur le bras. Lorsque nous avons atteint le véhicule, Alan lui a demandé : " Êtes-vous venu nous chercher ? " Le soldat a répondu : " Je pense que oui, je suis ici pour rencontrer David Chard et Alan Dean, est-ce que c'est vous deux ? "Oui, monsieur", ai-je répondu. "Vous ne m'appelez pas monsieur, je suis bombardier suppléant, seuls les hommes au-dessus du grade de sergent sont appelés monsieur, c'est-à-dire les adjudants et les sous-officiers. Tous les autres sont appelés par leur grade. Un sergent est un sergent, je suis un bombardier. Lequel êtes-vous ? Je suis Chard Bombardier" "Bien", dit-il en regardant Alan, "Tu dois être doyen alors", "Oui Bombardier", répondit Alan, "OK, mets tes bagages à l'arrière et saute derrière". Le camp de Kimnel Park est à sept miles d'ici.
Nous nous sommes mis en route et avons rapidement découvert que voyager à l'arrière d'un camion de mille cinq cents tonnes n'est pas la façon la plus confortable de voyager, surtout lorsqu'il n'y a pas de toit dessus. Lorsque nous sommes arrivés au camp, nous avons été accueillis par un autre soldat. Celui-ci avait trois galons sur le bras. Alan m'a dit : "Appelez-le sergent quand vous lui parlerez". Le bombardier nous a présentés : "Voici Chard et Dean, sergent." Il nous a regardés. "Je suis le sergent Green, je ne sais pas pourquoi ils continuent à nous envoyer des bricoles, la batterie est actuellement en camp d'entraînement, elle ne revient pas avant la semaine prochaine, mais ne vous inquiétez pas, je vous donnerai beaucoup de travail.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)