Avis des lecteurs
Résumé:Les commentaires donnent une évaluation mitigée du Tuttle Learner's Korean-English Dictionary (Dictionnaire coréen-anglais de Tuttle). De nombreux utilisateurs apprécient sa présentation, ses exemples et l'intégration du hanja, tandis que des critiques importantes portent sur sa dépendance à la romanisation et l'absence d'une fonction de recherche anglais-coréen.
Avantages:⬤ Bien organisé avec une mise en page claire, comprend des guides de prononciation, des exemples de phrases et des illustrations utiles
⬤ bon pour enrichir le vocabulaire
⬤ intègre les hanja pour comprendre les influences chinoises sur le coréen.
⬤ Le recours excessif à la romanisation complique la recherche des mots
⬤ manque d'exhaustivité avec un nombre limité d'entrées
⬤ absence de la fonction de dictionnaire anglais-coréen annoncée
⬤ problèmes de formatage sur les appareils Kindle.
(basé sur 42 avis de lecteurs)
Titre original :
Tuttle Learner's Korean-English Dictionary: The Essential Student Reference
Contenu du livre :
Il s'agit d'un dictionnaire complet de coréen à anglais destiné aux apprenants.
Voici enfin le dictionnaire que les apprenants attendaient : un dictionnaire qui répond spécifiquement aux besoins des anglophones qui étudient le coréen. Conçu pour les apprenants de niveau élémentaire à intermédiaire, il contient plus de 5 600 mots-clés coréens, dont les mots contemporains les plus essentiels, des exemples de phrases couramment utilisées, ainsi que des termes commerciaux et techniques. En plus des définitions claires et rafraîchissantes en anglais, les entrées sont remplies de détails supplémentaires utiles qui facilitent l'apprentissage. Sont inclus :
⬤ 5 633 exemples de phrases en Hangul, en romanisation et en anglais.
⬤ Le moteur de recherche de mots anglais-coréens permet une utilisation bidirectionnelle.
⬤ Des explications sur les expressions idiomatiques courantes.
⬤ Des notes spéciales pour clarifier les différences et les distinctions qui peuvent être difficiles pour les anglophones.
⬤ La romanisation est incluse pour tous les termes et exemples, afin d'aider les apprenants.
⬤ Des notes détaillées sur la grammaire et la signification améliorent la compréhension.
⬤ Les mots particulièrement fréquents sont signalés.
⬤ Les terminaisons et les particules - des éléments très importants de la langue coréenne, mais souvent négligés dans les ouvrages de référence - sont clairement indiquées et expliquées.
Ce dictionnaire présente, avec soin et expertise, tous les mots les plus essentiels à connaître pour les apprenants.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780804841504 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2012 |
| Nombre de pages : | 352 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
