Tuttle Learner's Chinese-English Dictionary : Deuxième édition révisée (entièrement romanisée)

Avis des lecteurs

Résumé:

Le Tuttle Learner's Chinese-English Dictionary est très apprécié des utilisateurs, en particulier des débutants et des étudiants intermédiaires en mandarin. Il est apprécié pour sa présentation conviviale, son organisation et l'inclusion d'exemples de phrases, ce qui en fait un outil efficace pour l'apprentissage des langues. Bien qu'il ne s'agisse pas du dictionnaire le plus complet, il est jugé suffisant pour les premiers niveaux d'apprentissage.

Avantages:

⬤ Bien organisé et facile à parcourir
⬤ présenté dans l'ordre Pinyin pour faciliter la recherche
⬤ comprend de nombreux exemples de phrases
⬤ contient des notes culturelles et des diagrammes de relations familiales
⬤ de taille appropriée pour la portabilité
⬤ incorpore à la fois les caractères simplifiés et traditionnels
⬤ bien accueilli en tant que ressource pour les débutants
⬤ bon compagnon pour les cours structurés tels que Fluenz.

Inconvénients:

⬤ Pas assez complet pour les apprenants avancés
⬤ certains commentaires critiquent la deuxième édition pour son design moins attrayant et pour le nombre réduit d'exemples de phrases par rapport à la première
⬤ fonctionne mal en tant que dictionnaire Kindle pour les lecteurs de livres électroniques
⬤ nécessite des dictionnaires supplémentaires pour une expérience d'apprentissage complète.

(basé sur 35 avis de lecteurs)

Titre original :

Tuttle Learner's Chinese-English Dictionary: Revised Second Edition (Fully Romanized)

Contenu du livre :

Ce dictionnaire de chinois mandarin s'adresse aux apprenants de chinois de niveau élémentaire à intermédiaire.

Le Tuttle Learner's Chinese-English Dictionary a été conçu spécifiquement pour les apprenants de chinois de niveau élémentaire à intermédiaire et contient les 3 051 éléments de vocabulaire prescrits pour les niveaux A et B du test de compétence en mandarin internationalement reconnu, le Hanyu Shuiping Kaoshi (HSK).

Ce dictionnaire autonome contient plus de 5 000 mots clés - ceux requis pour les niveaux A et B du HSK, ainsi que des noms propres importants et des expressions idiomatiques courantes. Des notes détaillées sur la culture, la grammaire et le sens sont incluses pour améliorer la compréhension et garantir un usage correct. Les étudiants qui tentent d'apprendre le chinois trouveront dans ce dictionnaire un guide essentiel de la langue chinoise ainsi qu'un outil de référence fiable.

Ce dictionnaire de chinois contient :

⬤  Plus de 5 000 mots de vocabulaire chinois les plus fréquemment utilisés.

⬤  Toutes les entrées contiennent des formes chinoises romanisées ( hanyu pinyin ), des caractères chinois simplifiés ( hanzi ) ainsi que des caractères chinois traditionnels s'ils existent.

⬤  Les termes peuvent être recherchés dans les catégories chinois-anglais ou anglais-chinois.

⬤  Toutes les entrées chinoises sont classées par ordre alphabétique des formes romanisées du chinois mandarin ( hanyu pinyin ).

⬤  Les composants des mots chinois sont répertoriés et analysés pour faciliter la compréhension.

⬤  Plus de 3 500 exemples de phrases pour montrer comment chaque mot est utilisé.

⬤  Des notes détaillées sur la culture, la grammaire et l'usage.

⬤  Des traductions en chinois des noms anglais courants et des lieux en Chine.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9780804852968
• Auteur : Li Dong
• Éditeur : Tuttle Pub
• Reliure : Broché
• Année de publication : 2020
• Nombre de pages : 288