Note :
Les critiques soulignent que le livre est une lecture éducative et inspirante qui offre un aperçu précieux des luttes des individus d'Asie du Sud, en particulier des femmes. Il aborde les valeurs traditionnelles et les rôles dévolus aux hommes et aux femmes, tout en restant pertinent par rapport aux questions contemporaines.
Avantages:Éducatif, inspirant, libérateur, utile pour le développement personnel, applicable aux questions actuelles, donne un aperçu des valeurs traditionnelles et des rôles des hommes et des femmes.
Inconvénients:Principalement axé sur des questions datant du milieu des années 1980 et du début des années 1990, il peut ne pas couvrir toutes les perspectives contemporaines.
(basé sur 2 avis de lecteurs)
Finding a Voice: Asian Women in Britain
Finding a Voice - Asian Women in Britain, publié en 1978 et lauréat du prix Martin Luther King, était et reste un livre féministe influent. Basé sur des entretiens, des discussions et des conversations individuelles intimes avec des femmes d'Asie du Sud, menées souvent en ourdou, hindi ou bengali (si elles étaient plus à l'aise dans ces langues) et traduites avec sensibilité, le livre explore ce que c'était que d'être une migrante, une travailleuse et une femme à cheval entre deux cultures dans la Grande-Bretagne de la fin des années 1970. À travers les expériences, les sentiments et l'analyse de la vie des femmes, il examine les relations familiales, le militantisme croissant au travail, les expériences des politiques d'immigration racistes et misogynes, la vie à l'école, ainsi que l'amitié et l'amour.
Certaines des luttes antiracistes et ouvrières emblématiques et d'autres événements clés des années 1970, qui ont une forte résonance aujourd'hui, sont décrits ici du point de vue des femmes asiatiques qui y ont participé. Parmi eux, la grève de l'usine de traitement de photos de Grunwick, menée par l'indomptable Jayaben Desai et soutenue par des milliers de syndicalistes et de féministes de toute la Grande-Bretagne, est aujourd'hui à nouveau une source d'inspiration pour de nombreux travailleurs faiblement rémunérés de l'économie gigogne britannique. Le livre examine également, toujours à travers les voix des femmes d'Asie du Sud, les horreurs des premiers centres de détention pour immigrés et les soi-disant "tests de virginité", ainsi que les questions de santé mentale et d'isolement.
Cette édition du livre comprend un nouveau chapitre remarquable intitulé "Reflecting on Finding a Voice in 2018" (Réflexion sur la recherche d'une voix en 2018) dans lequel de jeunes femmes sud-asiatiques de Grande-Bretagne décrivent ce que le livre signifie pour elles aujourd'hui et en quoi leur vie est différente et similaire à celle des femmes du livre. Dans ce contexte, elles parlent, entre autres, de l'organisation contre la violence à l'égard des femmes, de l'islamophobie, du racisme des classes moyennes blanches, des luttes contre l'hétéronormativité, des batailles pour la justice au centre de détention de Yarlswood, de la commémoration de la grève de Grunwick et des hauts et des bas des relations mère-fille dans les familles sud-asiatiques.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)