Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 3 votes.
Titre original :
Transcending Conquest: Nahua Views of Spanish Colonial Mexico
Contenu du livre :
Christophe Colomb est arrivé sur les côtes nord-américaines en 1492 et, en 1521, Cort s avait remplacé Moctezuma, l'empereur aztèque Nahua, en tant que figure de proue du Mexique central. Cinq siècles plus tard, la convergence de l'"ancien" et du "nouveau" monde et les conséquences de la colonisation continuent de nous fasciner et de nous horrifier. Dans Transcending Conquest, Stephanie Wood utilise des écrits et des illustrations en nahuatl pour révéler le point de vue des Nahua sur l'occupation coloniale espagnole de l'hémisphère occidental.
Les peuples mésoaméricains ont une forte tradition d'archivage pictural et, par respect pour cette tradition, Wood examine de multiples exemples d'images picturales pour explorer la manière dont les manuscrits autochtones ont représenté l'envahisseur et le colonisateur européens. Elle a passé au peigne fin les archives nationales et provinciales du Mexique et s'est rendue dans certaines communautés nahua du Mexique central pour collecter et traduire des textes autochtones. En analysant et en interprétant les changements de points de vue et d'attitudes des indigènes tout au long de trois cents ans de domination étrangère, Mme Wood examine les variations de perspectives - entre l'élite indigène et les classes laborieuses, et entre ceux qui ont résisté et ceux qui se sont alliés aux intrus européens.
Transcending Conquest va au-delà des voix familières enregistrées par les scribes du Mexique colonial central et les conquérants espagnols pour inclure les points de vue indigènes des provinces mésoaméricaines périphériques et pour explorer les récits historiques indigènes du seizième au dix-huitième siècle. Wood explore comment l'évolution des sentiments des communautés indigènes face à la concurrence croissante pour les ressources a finalement abouti à un discours anti-espagnol, une tendance largement négligée par les chercheurs - jusqu'à aujourd'hui. Transcending Conquest nous emmène au-delà de la focalisation romantique sur les actes du conquérant espagnol pour montrer comment la soi-disant "conquête" a été limitée par la façon dont les peuples autochtones et leurs descendants ont remodelé le récit historique pour qu'il corresponde mieux à leurs souvenirs, à leurs identités et à leurs visions de l'avenir.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780806143033 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2012 |
| Nombre de pages : | 228 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
