Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 3 votes.
Titre original :
Oral German Tradition of Fredericksburg, Texas
Contenu du livre :
"Vous arrivez vingt-cinq ans trop tard ! "fut la réponse d'un médecin de Fredericksburg lorsqu'il apprit que j'avais l'intention de recueillir la tradition orale allemande de Fredericksburg, au Texas.
Il avait probablement raison, car une grande partie des traditions, des chansons, des dictons et des souvenirs apportés par les immigrants allemands avait déjà disparu, et cette disparition s'accentue de génération en génération. Les documents présentés dans ce livre sont le résultat de mes efforts pour sauvegarder le plus grand nombre possible de documents encore vivants dans l'esprit des immigrants allemands des années 1980, qui ont quitté l'Allemagne au milieu du XIXe siècle et sont venus dans le Texas Hill Country pour commencer une nouvelle vie.
Ils ont apporté avec eux cette richesse de matériaux, principalement dans leurs souvenirs, et les ont transmis de génération en génération. Seuls quelques vestiges de ces documents subsistent dans la tradition orale des Allemands de Fredericksburg d'aujourd'hui. Ce livre contient les informations recueillies au cours d'années de recherche et d'innombrables entretiens.
Chaque chapitre fournit au lecteur des traductions en allemand et en anglais des documents transmis à l'auteur et comprend des histoires, des chansons, des poèmes, des prières et bien d'autres choses encore. Faites un voyage dans le passé et pénétrez dans l'esprit des colons allemands qui ont élu domicile dans la région des collines il y a bien longtemps.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781638775690 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
