Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 4 votes.
Titre original :
Toxic Masculinity: The Misadventures of a Barrio Boy
Contenu du livre :
Ce livre est un requiem. Le titre original de ce livre était The World Is a Barrio. L'idée était de rendre hommage au groupe WAR. La chanson « The World Is a Ghetto » m'a incité à voir le monde différemment. Elle m'a encouragé à voir le monde au-delà de celui dans lequel je vivais. Et le monde dans lequel j'ai grandi était fait de gangs, de sexe, de drogues, de violence, de pauvreté, de racisme systémique/structurel, d'inégalités en matière d'éducation, de santé, d'insécurité alimentaire, de patriotisme et de mort. Un ghetto. Un barrio. Pour une raison ou une autre, tant de gens dans le monde veulent oublier que ce monde a existé et existe encore. Certains annulent - la culture annule la culture. J'ai utilisé le titre de mon deuxième roman à la place.
Ensuite, j'ai voulu intituler le livre « La Pinche Piñata ». Ce titre était une métaphore, un jeu de mots sur l'expression « Mi vida loca ». C'était le titre original de mon deuxième roman. J'ai vendu le manuscrit en 2011. Personne n'était prêt à publier un livre traitant du développement de l'identité transgenre et de la dysphorie de genre. Personne ne voulait voir un garçon grandir dans le barrio et survivre à sa famille machiste. Ou peut-être était-ce parce que moins de 10 % des auteurs de fiction publiés sont des personnes de couleur.
La signification du titre, The Pinche Piñata, était destinée à décrire ce que je ressentais dans ma vie. J'ai été une piñata. La vie était le bâton. Ce bâton m'a frappé encore et encore jusqu'à ce que je me brise. Et c'est à ce moment-là que toutes les bonnes choses sont apparues - tout le monde s'est précipité pour en prendre un morceau. Cependant, je me suis sentie mal à l'aise en jurant chaque fois que j'annonçais le titre à quelqu'un. Ce n'est pas quelque chose que je fais très souvent. J'ai donc appelé ma fille. Elle m'a dit : « Papa, ton travail porte sur les dégâts causés par un environnement de masculinité toxique ». Elle m'a répondu : « Pourquoi pas “Masculinité toxique” ? »
Encore un moment de fierté pour mon père. Bien sûr... Ce n'est pas la vie que j'ai survécu, que tu as survécu, qu'il a survécu, qu'elle a survécu, qu'ils ont survécu, que nous avons survécu. C'était la masculinité toxique. Ce livre est un recueil de poèmes basés sur la vie de ceux que j'ai pleurés, aimés, craints, respectés et auxquels j'ai survécu.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781953447821 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
