Note :
Le livre « Everything Is Illuminated » de Jonathan Safran Foer raconte l'histoire poignante d'un juif américain qui cherche à retrouver la femme qui a sauvé son grand-père pendant l'Holocauste. Il entremêle les thèmes de la tragédie, de l'humour et de l'identité tout en explorant les histoires complexes liées aux régions de l'Europe de l'Est.
Avantages:Les lecteurs ont loué le livre pour son esprit, sa profondeur émotionnelle et son style narratif unique, soulignant en particulier l'humour et les personnages mémorables, notamment l'interprète ukrainien Alex. Nombreux sont ceux qui ont trouvé émouvant l'entrelacement des récits personnels et historiques et qui ont apprécié la capacité de Foer à aborder des sujets lourds avec une touche de légèreté. La résonance émotionnelle et la voix particulière de l'auteur ont également été saluées.
Inconvénients:Les critiques ont souligné la complexité du livre et son caractère parfois obscur, ce qui en fait une lecture difficile. Certains ont estimé que l'humour pouvait paraître juvénile et que la représentation de l'histoire était erronée ou trompeuse. Des inquiétudes ont également été exprimées quant à l'exactitude du livre concernant les expériences ukrainiennes et juives pendant la guerre, suggérant qu'il s'orientait vers la parodie et le sentimentalisme plutôt que de fournir un compte rendu véridique.
(basé sur 625 avis de lecteurs)
Everything is Illuminated
Un jeune homme arrive en Ukraine, une photo en lambeaux à la main.
Il est à la recherche de la femme qui, il y a cinquante ans, a sauvé son grand-père des nazis. Malheureusement, il est aidé dans sa quête par Alex, un traducteur qui a l'étrange capacité de déformer l'anglais en de nouvelles formes bizarres, un vieil homme "aveugle" et un chien d'aveugle sous-sexué.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)